Play Hard Lyrics in Russian David Guetta , Akon, Ne-yo

Below, I translated the lyrics of the song Play Hard by David Guetta from English to Russian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Давай, детка, и опусти это
Оттирай этот пол и просто мой его
Покажи этим гангстерам, как ты это обламываешь
Мне всё равно, что у тебя в кармане
Мне нравится, как ты качаешь
Заведи это, не останавливайся
Когда я просто бах, бах и взрываю это
Пока переполненный клуб просто смотрит на тебя
У меня куча денег
И всё это выброшено на баре
И это быстро уходит
Потому что я чувствую себя суперзвездой
И у тебя может этого не быть
Я мог бы просто нарушить закон
Твоё время схватить это
Теперь сделай всю эту штуку своей
Эй, сказали, что работа дельцов никогда не заканчивается
Мы делаем это, потому что мы заставляем это двигаться
Единственное, что мы умеем делать
Сказали, что это единственное, что мы умеем делать
Усердно работай, усердно отдыхай
Усердно работай, усердно отдыхай
Мы усердно работаем, усердно отдыхаем
Продолжай тусоваться, как будто это твоя работа
Усердно работай, усердно отдыхай
Усердно работай, усердно отдыхай
Мы усердно работаем, усердно отдыхаем
Продолжай тусоваться, как будто это твоя работа
Некоторое давление, которое мы можем оказать
Дамы не могут насытиться
Я в форме, я выгляжу накачанным
И всем моим людям со мной я доверяю
Держусь за своих
Если они спросят тебя, я не виновен
Единственное, в чём я виновен
Это то, что я заставляю тебя качаться со мной
У меня куча денег
И всё это выброшено на баре
И это быстро уходит
Потому что я чувствую себя суперзвездой
И у тебя может этого не быть
Я мог бы просто нарушить закон
Твоё время схватить это
Теперь сделай всю эту штуку своей
Эй, сказали, что работа дельцов никогда не заканчивается
Мы делаем это, потому что мы заставляем это двигаться
Единственное, что мы умеем делать
Сказали, что это единственное, что мы умеем делать
Усердно работай, усердно отдыхай
Усердно работай, усердно отдыхай
Мы усердно работаем, усердно отдыхаем
Продолжай тусоваться, как будто это твоя работа
Усердно работай, усердно отдыхай
Усердно работай, усердно отдыхай
Мы усердно работаем, усердно отдыхаем
Продолжай тусоваться, как будто это твоя работа
Эй, сказали, что работа дельцов никогда не заканчивается
Мы делаем это, потому что мы заставляем это двигаться
Единственное, что мы умеем делать
Сказали, что это единственное, что мы умеем делать
Усердно работай, усердно отдыхай
Усердно работай, усердно отдыхай
Мы усердно работаем, усердно отдыхаем
Продолжай тусоваться, как будто это твоя работа
Усердно работай, усердно отдыхай
Усердно работай, усердно отдыхай
Мы усердно работаем, усердно отдыхаем
Продолжай тусоваться, как будто это твоя работа
Усердно работай, усердно отдыхай
Усердно работай, усердно отдыхай
Мы усердно работаем, усердно отдыхаем
Продолжай тусоваться, как будто это твоя работа
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

hustlerделец / проныра

Hustler означает 'делец', 'проныра' или 'тот, кто усердно работает, чтобы добиться успеха, часто используя нетрадиционные или агрессивные методы'. Это слово несет в себе оттенок уличной смекалки и настойчивости.

В песне David Guetta использует его, чтобы описать людей, которые упорно трудятся и делают все возможное, чтобы достичь своих целей, будь то на работе или на вечеринке. Это слово подчеркивает энергию и драйв, характерные для трека.

«Play Hard» — это зажигательный гимн от французского диджея Дэвида Гетты с участием Akon и Ne-Yo, который воспевает простую, но мощную философию: усердно работай, круто отдыхай (Work hard, play hard). Песня рассказывает о стиле жизни, где напряжённый труд и постоянное движение вперёд (us hustler's work is never through) вознаграждаются не менее интенсивными и яркими вечеринками.

Лирика рисует картину роскошного и беззаботного отдыха в клубе. Герои песни чувствуют себя «суперзвёздами», соря деньгами (Got a gang of cash / And it's all thrown out on the bar) и танцуя до упаду. Для них вечеринка — это не просто развлечение, а почти работа, к которой нужно подходить с полной отдачей: Keep partying like it's your job («Продолжай веселиться, будто это твоя работа»). Это гимн для тех, кто знает, как добиваться своего и как праздновать свои победы на полную катушку.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Play Hard by David Guetta!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH PLAY HARD BY DAVID GUETTA
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including David Guetta
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS