Below, I translated the lyrics of the song Blam Blam by Dany Ome from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Eh-oh-oh-oh, tú sabes lo que huele a mí
Eh-oh-oh-oh, you know what it smells like to me
Dani, homie, que insisto, este ese es suyo, de mí
Dani, homie, I insist, this one is yours, mine
A esa que tú puli' y que yo le meto
That one that you polished and that I put in
Y a la que tú tenías le metí
And I put the one you had
Y tú quieres ser yo, pero no puedes
And you want to be me, but you can't
Entonces te lo voy a decir así
So I'm going to tell you like this
Y por-por-por-por eso
And for-for-for-that
Cambió el ratón de queso
Changed the cheese mouse
Y por-por-por-por eso
And for-for-for-that
No le digo y, sin papá, ando solo, cero
I don't tell him and, without dad, I'm alone, zero
Y yo no respondo, bulla
And I don't respond, noise
Pero dame que tú le crie' a mi mujer
But give me that you raise my wife
Que yo le respondo a la tuya
That I respond to yours
Si tienes miedo, cómprate un perro
If you are afraid, buy a dog
Que yo soy bueno y no llamo pa' tuya
That I am good and I don't call for you
No creen que no hay y cuando me ven
They don't believe there isn't one and when they see me
Dicen adeluya
They say Adeluia
Pero me tiran balas locas y balas locas no me dan
But they shoot crazy bullets at me and crazy bullets don't hit me
Blam, blam, blam, blam, blam
Blam, blam, blam, blam, blam
Y ya no te afecte que tú no eres bomba
And it no longer affects you that you are not a bomb
Blam, blam, blam, blam, blam
Blam, blam, blam, blam, blam
Que si puya'o vienen, puya'o van
That if puya'o they come, puya'o they go
Blam, blam, blam, blam, blam
Blam, blam, blam, blam, blam
Que otro en la gente, ¿dónde están?
That other in the people, where are they?
Blam, blam, blam, blam, blam
Blam, blam, blam, blam, blam
Sigue pasando el tiempo y me pongo más duro
Time goes by and I get harder
Porfa, no se comparen que ustedes son un culo
Please, don't compare yourselves, you guys are an ass
Tengo el rabo dulce, hasta le puse un seguro
I have a sweet tail, I even put a safety lock on it
Solo pa' lo más que es por la cura de los judíos
Only for the most that is for the cure of the Jews
Te dije que era con paciencia
I told you it was with patience
Me subestimaron, pero hice mi diligencia
They underestimated me, but I did my diligence
Tengo la puta, la moda y las tendencias
I have the bitch, the fashion and the trends
Yo soy el heredero al trono
I am the heir to the throne
Eso me toca por herencia
That's my inheritance
Ando solo, cero oro
I walk alone, zero gold
Y yo no respondo, puya
And I don't respond, puja
Pero a mi hija tú le crea' a mi mujer
But you believe my daughter' my wife
Yo le respondo a la tuya
I answer yours
Si tienes miedo, cómprate un perro
If you are afraid, buy a dog
Yo soy tú y no hay amor pa' tuya
I am you and there is no love for you
No creen en nadie y cuando me ven
They don't believe in anyone and when they see me
Dicen aleluya
They say hallelujah
Oye, mi traste, somos la tendencia
Hey, my fret, we are the trend
Tú eres número uno
You are number one
Recuerda que ustedes hacen palo
Remember that you make stick
Pero no estos niveles
But not these levels
Y popo, popo, popo
And poop, poop, poop
Ahora tengo yo la lucidera
Now I have the light
Contigo o no, con cualquiera
With you or not, with anyone
Y to' mis temas me vuelen a ovejar
And all my songs make me sheepish
Pero me tiran pa' la loca y pa' la loca no me dan
But they throw me for the crazy one and they don't give me the crazy one
Blam, blam, blam, blam, blam
Blam, blam, blam, blam, blam
Y yo no estoy de fuente que tú no eres bamba
And I am not convinced that you are not a bamba
Blam, blam, blam, blam
Blam, blam, blam, blam
Y si puya viene, puya va
And if puja comes, puja goes
Blam, blam, blam, blam, blam
Blam, blam, blam, blam, blam
Yo estoy en la gente, ¿dónde están?
I am in the people, where are they?
Blam, blam, blam, blam, blam
Blam, blam, blam, blam, blam
Oye, mira, a partir de ahora, no pa' siempre
Hey, look, from now on, not forever
Hay que aguantarme toda las pesajeses
I have to put up with all the weighings
Estas de la B con el sudo
These are the B with sudo
A mí yo me quedé en sitio trece
I stayed in place thirteen
Oye, Titi y Ony, andy y Jiremati
Hey, Titi and Ony, Andy and Jiremati
Yo soy mi manager
I am my manager
Raulito el esporty
Raulito the esporty
Y Ronald el entonagua
And Ronald the intonagua
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind