Below, I translated the lyrics of the song Alofoke by Dany Ome from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Te lo juro, niña que tú a mí me partes
I swear to you, girl, you break me
Y yo no quiero sufrir, no quiero meterme adentro
And I don't want to suffer, I don't want to get inside
Ay, tú, tú tienes la pinta y la cara
Oh, you, you have the look and the face
De ser un palitroque y dañarme el sentimiento
Of being a pallitroque and damaging my feelings
Ay, dale mami, abusa que tú estás follando
Oh, come on mommy, abuse that you are fucking
Con el que se usa, si yo voy a ser tuyo
With the one you use, if I'm going to be yours
No me pongas excusas, quítate el pantalón
Don't make excuses for me, take off your pants
Yo te bajo la blusa
I'll take down your blouse
Tú tienes to' lo que me gusta a mí
You have everything that I like
Tú tienes to' lo que buscaba yo
You have everything I was looking for
Una abusadora en el dos por tres
An abuser in the two by three
Y ni hablar del 'hola' con el dos más dos
And not to mention 'hello' with the two plus two
Dale, no pares, síguelo haciendo ahí
Come on, don't stop, keep doing it there
Esa cara que pones a mí me enfermó
That face you make makes me sick
Estás abusando con mentalidad
You are abusing with mentality
Me tienes diciéndote mami, my God
You have me telling you mommy, my God
Cuando ella pasa por el bloque
When she passes by the block
Un piripiropi
A piripiropi
Un piripiropi
A piripiropi
Tú eres un palo
you are a stick
Yo soy el paquetetroques
I am the troques package
Con él pa'l Uki Room
With him for the Uki Room
Pero conmigo es Alofoke
But with me it's Alofoke
Cuando ella pasa por el bloque
When she passes by the block
Un piripiropi
A piripiropi
Un piripiropi
A piripiropi
Si tú eres un palo
If you are a stick
Entonces soy un palitroque
So I'm a palitroque
Quiere que la cho-cho-cho
He wants the cho-cho-cho
Que la choque
let it shock her
Dale, bótate
Come on, get out
Coge la palanca
Take the lever
Tú estás follando con el tanque, con la tranca
You are fucking with the tank, with the lock
Que yo la subo de Miami pa' Tampa
I'll take it from Miami to Tampa
Le sirve el tusi, ya no le sirve la blanca
The tusi works for him, the white one no longer works for him
Y dale, bótate
And come on, throw yourself away
Llénate, desbórdate, despingame
Fill yourself, overflow, despingame
Si te digo que pares, empieza otra vez
If I tell you to stop, start again
Estoy pa' darte lengua de la cabeza a los pies
I'm here to give you tongue from head to toe
Tú tienes to' lo que me gusta a mí
You have everything that I like
Tú tienes to' lo que buscaba yo
You have everything I was looking for
Una abusadora en el dos por tres
An abuser in the two by three
Y ni hablar del 'hola' con el dos más dos
And not to mention 'hello' with the two plus two
Dale, no pares, síguelo haciendo ahí
Come on, don't stop, keep doing it there
Esa cara que pones a mí me enfermó
That face you make makes me sick
Estás abusando con mentalidad
You are abusing with mentality
Me tienes diciéndote Mami, my God
You have me telling you Mommy, my God
Oye, mira, ni más pa' aquí, ni más pa' allá
Hey, look, no more here, no more there
No quiero que la fama se me suba
I don't want fame to get to me
Atentamente soy yo, yo, yo, yo
Sincerely it's me, me, me, me
El reparto más duro que tiene Cuba
The toughest cast that Cuba has
Cuando ella pasa por el bloque
When she passes by the block
Un piripiropi
A piripiropi
Un piripiropi
A piripiropi
Tú eres un palo
you are a stick
Yo soy el paquetetroques
I am the troques package
Con el al Uki Room
With him at the Uki Room
Pero conmigo es Alofoke
But with me it's Alofoke
Cuando ella pasa por el bloque
When she passes by the block
Un piripiropi
A piripiropi
Un piripiropi
A piripiropi
Si tú eres un palo
If you are a stick
Entonces soy un palitroque
So I'm a palitroque
Quiere que la cho-cho-cho
He wants the cho-cho-cho
Que la choque
let it shock her
Ahora las pego con Mauro
Now I hit them with Mauro
Tenemos el secreto, secreto
We have the secret, secret
Esta es otra más que te pegamos, Tito
This is another one we hit you with, Tito
Tú eres un falta de respeto
You are disrespectful
O-o-oye Gerardo
O-o-hey Gerardo
Relámpago en el mundo
Lightning in the world
Ma-ma-ma-ma-magdiel
Ma-ma-ma-ma-magdiel
Tu fucking manager
Your fucking manager
Repatéate, bandida
Get back on your feet, bandit
Yei, republica repatera
Yei, repatera republic
Atentamente los Veintaime
Sincerely the Twenty
Niñito, déjate de boberas
Little boy, stop being silly
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © CREATION MUSIC LLC