Toronto 2014 Lyrics in Spanish by Daniel Caesar, Mustafa
Below, I translated the lyrics of the song Toronto 2014 by Daniel Caesar from English to Spanish.
Sometimes it feels like it's a dream
A veces parece que es un sueño
Everything is not as it seems
Todo no es como parece
If only I could find a pair of glasses
Si tan solo pudiera encontrar un par de gafas
To help me see the ones that who truly be
Para ayudarme a ver a los que realmente son
They live, and we sleep
Ellos viven, y nosotros dormimos
Pray my days will never hit one
Rezo para que mis días nunca lleguen a su fin
Take me far away from the sun
Llévame lejos del sol
If only I could find my way through space-time
Si tan solo pudiera encontrar mi camino a través del espacio-tiempo
Back to when I was happy being me
De vuelta a cuando era feliz siendo yo
They live and we-
Ellos viven y nosotros-
I can hear the bells ringing, reminding us why
Puedo oír las campanas sonando, recordándonos por qué
We're still here singing, it's Father Time
Todavía estamos aquí cantando, es el Padre Tiempo
Stuck in the matrix
Atrapados en la matrix
Living a lie
Viviendo una mentira
I'm not afraid to die
No tengo miedo a morir
Take me back to 2014
Llévame de vuelta a 2014
Saw a pic this morning
Vi una foto esta mañana
Far along the journey
Muy avanzado el viaje
The future was alluring
El futuro era seductor
On the other side of TVs
Al otro lado de los televisores
Hoping that they see me
Esperando que me vean
But they already see me
Pero ya me ven
At least, that's how I see things
Al menos, así es como veo las cosas
Isn't it funny how the time flies?
¿No es gracioso cómo vuela el tiempo?
Like a G5 jet in the turbulence
Como un jet G5 en la turbulencia
But we gon' make it home tonight, alright, alright
Pero llegaremos a casa esta noche, está bien, está bien
Alright, alright
Está bien, está bien
My misery is boring
Mi miseria es aburrida
Finally feel confident
Finalmente me siento seguro
Yes, that's an accomplishment
Sí, eso es un logro
Many more commas to get
Muchas más comas que conseguir
I can hear the bells ringing, reminding us why
Puedo oír las campanas sonando, recordándonos por qué
We're still here singing, it's Father Time
Todavía estamos aquí cantando, es el Padre Tiempo
Were stuck in the matrix
Estamos atrapados en la matrix
Living a lie
Viviendo una mentira
I'm not afraid to die
No tengo miedo a morir
You know it's Stockholm, long road, London, you can't even reach me
Sabes que es Estocolmo, camino largo, Londres, ni siquiera puedes alcanzarme
Just know whenever you need me, we'll figure it out
Solo sabe que cuando me necesites, lo resolveremos
Look up, and you'll see me, and I'll be around
Mira hacia arriba, y me verás, y estaré cerca
'Cause when I'm home, I'm lost, let's go
Porque cuando estoy en casa, estoy perdido, vamos
Make it look easy
Haz que parezca fácil
Take it easy on me
Tómatelo con calma conmigo
It's still my city, it's still my city
Sigue siendo mi ciudad, sigue siendo mi ciudad
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
turbulence — turbulencia
Turbulence se traduce como "turbulencia" y suele usarse para hablar del movimiento brusco e inestable del aire cuando vas en un avión.
En la canción, compara el paso del tiempo con un jet G5 en plena turbulencia, creando una imagen muy visual de una vida que va rápido y con sacudidas. Es una palabra poco común en letras de música y ayuda a expresar que el viaje emocional del cantante es intenso e incontrolable, como volar entre nubes agitadas.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE DANIEL CAESAR
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music