Below, I translated the lyrics of the song Una Ruedita by Dan Sanchez from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Sigo siendo de la misma manera
I'm still the same way
Yo no he cambiado, vengo de no tener nada
I have not changed, I come from having nothing
Y Mira hasta donde he llegado
And look how far I've come
Antes de estar con ropa usada
Before being in used clothes
Y hoy llego tengo el armario, de diseñador
And today it arrived I have the designer wardrobe
Cien pares de Nikes, de todo ya me he comprado
One hundred pairs of Nikes, I've already bought everything
Todo se dio de una manera extraña
Everything happened in a strange way
Ya no son caguas, ahora son champaña
They are no longer caguas, now they are champagne
Una rubia de infarto, me acompaña
A stunning blonde accompanies me
Que bendición, estoy en la montaña
What a blessing, I am in the mountains
Ahora resulta que ella me extraña
Now it turns out that she misses me
Formé CT y nos volvimos la caña
I formed CT and we became the cane
Para unos cuantos me convierto en migraña
For a few I become a migraine
Hago lo que quiero y nadie me regaña
I do what I want and no one scolds me
El mundo recorrer, vestimenta de Gucci o Moncler
The world travel, clothing from Gucci or Moncler
Se me ha de ver con la clika en el L.A
I must be seen with the click in L.A.
Tal vez Monterrey, me creo el rey
Maybe Monterrey, I think I'm the king
No tomo break, yo siempre ando con los míos trabajando
I don't take breaks, I'm always working with mine
Con los míos paca' ganado, las ventas siguen aumentando
With mine paca' won, sales continue to increase
Y esos putos que aún siguen tirando
And those whores who are still shooting
Los topo y se me andan culeando
I bump into them and they freak me out
En La Perla me miran bien armado, bien cuidado
In La Perla they see me well armed, well cared for
Con el Rob por un lado, atizado hasta arriba
With Rob on one side, stoked to the top
Fumando indica o sativa
Smoking indica or sativa
Una rueda me motiva
A wheel motivates me
Y una ruedita que me activa
And a little wheel that activates me
Me pone a volar, me pone a pensar
It makes me fly, it makes me think
Tal vez lo hice mal, pero me vale verga, yo voy a quemar
Maybe I did it wrong, but I don't care, I'm going to burn
Dinero gastar, ahora les dimos de que hablar
Money spent, now we gave them something to talk about
Y ahora me la pueden mamar
And now they can suck me
Ya nadie nos puede bajar
Nobody can take us down anymore
Yo aquí me les voy a quedar
I'm going to stay here
Sigo siendo de la misma manera que yo era antes
I'm still the same way I was before
Con ropa elegante
With elegant clothes
En la mano un millón, en la otra diamantes
In one hand a million, in the other diamonds
Porte exuberante
exuberant bearing
De pequeño me enseñaron a no rendirme
As a child they taught me not to give up
Me gustó el dinero y cómo se movía este business
I liked the money and how this business moved
Y por eso estoy bien firme
And that's why I'm very firm
El que juega con el diablo, seguro que va a morirse
He who plays with the devil, he will surely die
Ya me dio la paniqueada
It already gave me the panic
Pásame otra De lavada
Pass me another wash
Cuatro de la madrugada
Four in the morning
De loquera ya no hay nada
There is nothing more about the shrink
Se dice en el mapa, ra-pa-pa-pa-pa
It says on the map, ra-pa-pa-pa-pa
No cargo broncas por si cae la placa
I don't get angry in case the plate falls
Si andas de rata, mi clika te aplaca
If you're like a rat, my click appeases you
Por el dinero, cualquiera te mata
For money, anyone will kill you
THC, CBD, Mary Jane
THC, CBD, Mary Jane
Hoy salgo con la mas guapa y que el dj le ponga, 'Play'
Today I'm going out with the most beautiful girl and the DJ plays 'Play'
THC, CBD, Mary Jane
THC, CBD, Mary Jane
Si nos miran bien tumbados, locos, no se paniqueen
If you look at us lying down, crazy people, don't panic
¿Y será verdad o sera mentira, compadre?
And will it be true or will it be a lie, compadre?
Y puros corridos tumbados, a la verga
And pure corridos lying down, to hell
Y puro Natanael Cano
And pure Natanael Cano
Natanael Cano
Natanael Cano
Y arriba el rap tumbado
And above the lying rap
y ponganse a trapear
and start mopping
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind