Below, I translated the lyrics of the song Tranquila by Cyril Kamer from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Yo', El 50 Cent Europeo, n***a, ah—ah
Yo', The European 50 Cent, n***a, ah—ah
Si no lo veo no lo creo, n***a
If I don't see it I don't believe it, n***a
Baby, estate tranquila, tú bandida y yo un killa'
Baby, stay calm, you're a bandit and I'm a killer
Chandal negro con los guantes mientras tú lo vigila'
Black tracksuit with gloves while you watch it
Si la poli viene a verte dile tú no sabes na
If the cops come to see you, tell them you don't know anything
Metemos nuestro dinero en una cuenta en Panamá
We put our money in an account in Panama
We supposed to be Bonnie and Clyde
We supposed to be Bonnie and Clyde
Different city's but very alike
Different cities but very alike
I've been searching for time and time
I've been searching for time and time
Know I'll hold you down and these scars don't lie
Know I'll hold you down and these scars don't lie
I'm in love with a block boy
I'm in love with a block boy
Not just a Top Boy suttin' like Sully, no lie
Not just a Top Boy suttin' like Sully, no lie
Need a gun man, who will bun man?
Need a gun man, who will bun man?
When I'm ready to ride, hit 'em with bine
When I'm ready to ride, hit 'em with bine
De todas las chicas del ghetto, tú eres la única que me llena
Of all the girls in the ghetto, you're the only one that fills me
Salimos corriendo de los azules si suena la sirena
We run from the cops if the siren sounds
Recuerdo cuando tú venías a verme cuando estaba en la trena
I remember when you came to see me when I was in prison
Recuerdo cuando yo estaba en tu cama repitiendo la escena
I remember when I was in your bed repeating the scene
Baby, estate tranquila, tú bandida y yo un killa'
Baby, stay calm, you're a bandit and I'm a killer
Chandal negro con los guantes mientras tú lo vigila'
Black tracksuit with gloves while you watch it
Si la poli viene a verte dile tú no sabes na
If the cops come to see you, tell them you don't know anything
Metemos nuestro dinero en una cuenta en Panamá
We put our money in an account in Panama
Love me a life for, ma, for life
Love me for life, ma, for life
Top dog on the league, he striker
Top dog on the league, he striker
Can show me love when I need my provider?
Can you show me love when I need my provider?
Tough times could've been way harder
Tough times could've been way harder
Estoy en la calle buscando money
I'm on the street looking for money
Por nuestra economía
For our economy
Mi móvil lo tengo pinchao
My phone is tapped
Tus foto en mi mente, no en galería
Your photos in my mind, not in the gallery
Te compro todo lo que quieras, me la suda el price
I buy you everything you want, I don't care about the price
Sólo quiero tu lealtad, no mientas, baby, don't lie
I only want your loyalty, don't lie, baby, don't lie
Adoro tu boca, tu pelo y también your eyes
I adore your mouth, your hair and also your eyes
Esto será hasta la muerte, no peleas, no fights
This will be until death, no fights, no fights
Baby, estate tranquila, tú bandida y yo un killa'
Baby, stay calm, you're a bandit and I'm a killer
Chandal negro con los guantes mientras tú lo vigila'
Black tracksuit with gloves while you watch it
Si la poli viene a verte dile tú no sabes na
If the cops come to see you, tell them you don't know anything
Metemos nuestro dinero en una cuenta en Panamá
We put our money in an account in Panama
Baby, estate tranquila, tú bandida y yo un killa'
Baby, stay calm, you're a bandit and I'm a killer
Chandal negro con los guantes mientras tú lo vigila'
Black tracksuit with gloves while you watch it
Si la poli viene a verte dile tú no sabes na
If the cops come to see you, tell them you don't know anything
Metemos nuestro dinero en una cuenta en Panamá
We put our money in an account in Panama
Quiero saber si tú me vas a ser leal hasta la muerte
I want to know if you're going to be loyal to me until death
O eres de las que se va cuando hay mala suerte
Or are you one of those who leaves when there's bad luck
Cuento los días en mi celda para verte
I count the days in my cell to see you
No soy de sentimientos pero me sale quererte
I'm not sentimental but I find myself loving you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC