When You Were Mine Lyrics in Spanish Cyndi Lauper
Below, I translated the lyrics of the song When You Were Mine by Cyndi Lauper from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
When you were mine
Cuando tú eras mío
I gave you all of my money
Te di todo mi dinero
Time after time
Una y otra vez
You done me wrong
Me hiciste mal
Just like a train
Como un tren
Let all my friends come over and eat
Deja que todos mis amigos vengan a comer
You were so strange
eras tan extraño
You didn't have the decency to change the sheets
No tuviste la decencia de cambiar las sábanas
when you were mine
Cuando tú eras mío
I use to let you wear all my clothes
Solía dejarte usar toda mi ropa
You were so fine
Estabas tan bien
Maybe that's the reason that it hurt me so
Tal vez esa es la razón por la que me duele tanto
I know, that you're goin' with another guy
Sé que vas con otro chico
I don't care, 'cause I love you baby that's no lie
No me importa, porque te amo cariño, eso no es mentira
I love you more mine than I did when you were mine
Te amo más mía que cuando eras mía
When you were mine
Cuando tú eras mío
You were kindasorta my best friend
Eras algo así como mi mejor amigo
So I was blind
Entonces yo estaba ciego
I let you fool around
Te dejo perder el tiempo
I never cared
nunca me importó
I never was the kind to make a fuss
Nunca fui del tipo que hace un escándalo
When he was there
cuando el estuvo alli
Sleepin' in between the two of us
Durmiendo entre nosotros dos
I know, that you're goin with another guy
Sé que vas con otro chico
I don't care, 'cause I love you baby that's no lie
No me importa, porque te amo cariño, eso no es mentira
I love you more than I did when you were mine
Te amo más que cuando eras mía
When you were mine
Cuando tú eras mío
You were all I ever wanted to do
Eras todo lo que siempre quise hacer
Now I spend my time
Ahora paso mi tiempo
Following him whenever he's with you
Siguiéndolo siempre que esté contigo
I know that you're goin' with another guy
Sé que vas con otro chico
I don't care because I love you baby that's no lie
No me importa porque te amo cariño, eso no es mentira
I love you more than I did when you were mine
Te amo más que cuando eras mía
I love you more than I did when you were mine
Te amo más que cuando eras mía
whoa I love you more than I did when you were mine
Vaya, te amo más que cuando eras mía
whoa I love you more, I love you more when you were mine
Whoa te amo más, te amo más cuando eras mía
I love you more, I love your more, I love you more, I love you more
Te amo más, te amo más, te amo más, te amo más
I love you more than when you were mine
Te amo más que cuando eras mía
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.