Love Yourself Lyrics in Spanish Conor Maynard , Anth
Below, I translated the lyrics of the song Love Yourself by Conor Maynard from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Verse 1
For all the times that you rained on my parade
Por todas las veces que llovió en mi desfile
And all the clubs you get in using my name
Y todos los clubes en los que entras usando mi nombre
You think you broke my heart, girl, for goodness sake
¿Crees que me rompiste el corazón, niña, por el amor de Dios?
You think i'm crying on my own, well i ain't
¿Crees que estoy llorando por mi cuenta? Bueno, no lo estoy
And i didn't wanna write a song
Y no quise escribir una cancion
'cause i didn't want anyone thinking i still care
porque no quería que nadie pensara que todavía me importa
I don't but, you still hit my phone up
No lo hago, pero sigues usando mi teléfono
And baby i'll be movin' on
Y cariño, seguiré adelante
And i think it should be something
Y creo que debería ser algo
I don't wanna hold back
No quiero contenerme
Maybe you should know that
Tal vez deberías saber eso
Chorus 1
My mama don't like you and she likes everyone
A mi mamá no le gustas y a ella le gustan todos
And i never like to admit that i was wrong
Y nunca me gusta admitir que me equivoqué
And i've been so caught up in my job, didn't see what's going on
Y he estado tan atrapado en mi trabajo, no vi lo que estaba pasando
But now i know i'm better sleeping on my own
Pero ahora sé que estoy mejor durmiendo solo
'cause if you like the way you look that much
porque si te gusta tanto la forma en que te ves
Then baby you should go and love yourself
Entonces bebé deberías ir y amarte a ti mismo
And if you think that i'm still holdin' on to something
Y si piensas que todavía me aferro a algo
You should go and love yourself
Deberías ir y amarte a ti mismo
Verse 2
But when you told me that you hated my friends
Pero cuando me dijiste que odiabas a mis amigos
The only problem was with you and not them
El único problema era contigo y no con ellos
And everytime you told me my opinion was wrong
Y cada vez que me dijiste que mi opinión estaba equivocada
And tried to make me forget where i came from
Y trataste de hacerme olvidar de donde vengo
And i didn't wanna write a song
Y no quise escribir una cancion
'cause i didn't want anyone thinking i still care
porque no quería que nadie pensara que todavía me importa
I don't but, you still hit my phone up
No lo hago, pero sigues usando mi teléfono
And baby i'll be movin' on
Y cariño, seguiré adelante
And i think it should be something
Y creo que debería ser algo
I don't wanna hold back
No quiero contenerme
Maybe you should know that
Tal vez deberías saber eso
Chorus 2
My mama don't like you and she likes everyone
A mi mamá no le gustas y a ella le gustan todos
And i never like to admit that i was wrong
Y nunca me gusta admitir que me equivoqué
And i've been so caught up in my job, didn't see what's going on
Y he estado tan atrapado en mi trabajo, no vi lo que estaba pasando
But now i know i'm better sleeping on my own
Pero ahora sé que estoy mejor durmiendo solo
'cause if you like the way you look that much
porque si te gusta tanto la forma en que te ves
Then baby you should go and love yourself
Entonces bebé deberías ir y amarte a ti mismo
And if you think that i'm still holdin' on to something
Y si piensas que todavía me aferro a algo
You should go and love yourself
Deberías ir y amarte a ti mismo
Verse 3
Good days, better nights
Buenos dias, mejores noches
No stress, no fights
Sin estrés, sin peleas
Cold drinks, city lights
Bebidas frías, luces de la ciudad
This is what i used to call the good life
Esto es lo que solía llamar la buena vida
Hah, and now i tell myself
Ja, y ahora me digo a mi mismo
Staring at my cell phone just won't help
Mirar fijamente mi celular no ayudará
Keeping all the clothes on my top left shelf
Manteniendo toda la ropa en mi estante superior izquierdo
Is only gonna keep me in this hell, well
Solo me va a mantener en este infierno, bueno
So wow, stumble at the hotel lobby
Así que guau, tropieza en el vestíbulo del hotel
Looking for a cab to the afterparty
Buscando un taxi para la fiesta posterior
Tryna fit five girls in the back
Tryna encaja a cinco chicas en la parte de atrás
The only thing on my mind is where the hell you at
Lo único en mi mente es ¿dónde diablos estás?
Are you with your new man?
¿Estás con tu nuevo hombre?
Fuck, drink drink
Joder, beber, beber
Are you making new plans?
¿Estás haciendo nuevos planes?
Fuck, drink drink
Joder, beber, beber
Bottles 'til i can't stand, can't think, think
Botellas hasta que no pueda soportar, no puedo pensar, pensar
I can't think, can't think
No puedo pensar, no puedo pensar
Outro
So you can keep me inside the pocket of your ripped jeans
Para que puedas mantenerme dentro del bolsillo de tus jeans rotos
Holding me closer 'til our eyes meet
Sosteniéndome más cerca hasta que nuestros ojos se encuentren
You won't ever be alone
Nunca estarás solo
Wait for me to come home
Espera a que vuelva a casa
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.
Benny Blanco, Ed Sheeran, Justin Bieber
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE CONOR MAYNARD