Brighter Than The Sun Lyrics in Romanian Colbie Caillat

Below, I translated the lyrics of the song Brighter Than The Sun by Colbie Caillat from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
M-ai oprit la colț de stradă
Jur că ai fost ca o revelație
Nu, nu, nu mă așteptam
Dar cine sunt eu să-i spun sorții
Încotro s-o apuce
Nu clipi, ai putea să ratezi
Prechorus 1
Uite, avem dreptul s-o iubim sau s-o lăsăm
O găsești și o păstrezi
Pentru că nu-i în fiecare zi
Când ai șansa să spui
Chorus 1
Așa începe totul
Fulgerul lovește inima
Pocnește ca un pistol
Mai strălucitor ca soarele
Am putea fi stelele
Căzând din cer
Strălucind cum vrem noi
Mai strălucitor ca soarele
Verse 2
N-am mai văzut așa ceva
Am găsit iubirea asta
O s-o hrănesc
Să fii sigur că o s-o tratez
Mai bine ca orice am avut vreodată
Pentru că ești al dr*cului de frumos
Citește
E semnat și livrat, hai s-o sigilăm
Băiete, ne potrivim ca ciocolata și căpșunile
Marley și reggae
Prechorus 2
Și toată lumea trebuie să aibă șansa să spună
Chorus 2
Așa începe totul
Fulgerul lovește inima
Pocnește ca un pistol
Mai strălucitor ca soarele
Am putea fi stelele
Căzând din cer
Strălucind cum vrem noi
Mai strălucitor ca soarele
Bridge 1
Totul dispare în alb
Pentru că noi luminăm totul în jur
Chiar și când, când lumina e stinsă
Dar te pot vedea strălucind
Sunt cu capul în nori
M-ai făcut fericită pentru totdeauna
Nu m-am mai simțit așa niciodată
N-am mai simțit așa ceva
Jur că ai fost ca o revelație
Nu, nu, nu mă așteptam
Dar cine sunt eu să-i spun sorții
Încotro ar trebui să meargă
Chorus 3
Așa începe totul
Fulgerul lovește inima
Pocnește ca un pistol
Mai strălucitor ca soarele
Am putea fi stelele
Căzând din cer
Strălucind cum vrem noi
Mai strălucitor ca soarele
Chorus 4
Așa începe totul
Fulgerul lovește inima
Pocnește ca un pistol
Mai strălucitor ca soarele
Am putea fi stelele
Căzând din cer
Strălucind cum vrem noi
Mai strălucitor ca soarele
Outro
Mai strălucitor ca soarele
Mai strălucitor ca soarele
Mai strălucitor ca soarele
Așa începe totul
Fulgerul lovește inima
Pocnește ca un pistol
Mai strălucitor ca soarele
Așa începe totul
Fulgerul lovește inima
Pocnește ca un pistol
Mai strălucitor ca soarele
Așa începe totul
Fulgerul lovește inima
Pocnește ca un pistol
Mai strălucitor ca soarele
Așa începe totul
Fulgerul lovește inima
Pocnește ca un pistol
Mai strălucitor ca soarele
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

raftersgrinzi de acoperiș

Rafters se referă la grinzile care susțin acoperișul unei clădiri. Este un cuvânt destul de specific și nu foarte des întâlnit în cântece, mai ales în contextul unei melodii de dragoste.

În versul "Got my head up in the rafters", Colbie Caillat folosește această expresie pentru a descrie o stare de fericire extremă și euforie, ca și cum ar fi atât de copleșită de bucurie încât capul ei atinge cele mai înalte puncte ale camerei. Este o imagine poetică și memorabilă a unei iubiri care te înalță.

Pregătește-te pentru o explozie de bucurie și energie! "Brighter Than The Sun" este un imn optimist despre acel moment magic, complet neașteptat, când te îndrăgostești la prima vedere. Versurile descriu o dragoste care te lovește ca un fulger și se aprinde instantaneu, mai puternic și mai luminos decât soarele. Este o celebrare a destinului și a acelor clipe rare pe care nu trebuie să le ratezi.

Cântecul surprinde perfect euforia de a găsi pe cineva cu care te potrivești perfect, la fel ca "arahidele și batoanele Payday" sau "Marley și muzica reggae". Este despre promisiunea de a prețui această nouă iubire și despre sentimentul copleșitor că totul în jur strălucește datorită acestei noi conexiuni. Pe scurt, este o melodie care te face să zâmbești și să crezi în puterea unei iubiri neașteptate și orbitoare.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Brighter Than The Sun by Colbie Caillat!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BRIGHTER THAN THE SUN BY COLBIE CAILLAT
Learn English with music with 22585 lyric translations from various artists including Colbie Caillat
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.