Disconnect Lyrics in Spanish Clean Bandit , MARINA
Below, I translated the lyrics of the song Disconnect by Clean Bandit from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Verse 1
I've been feeling anxious, ain't been feeling right
Me he estado sintiendo ansioso, no me he sentido bien
I've been staying up, yeah, staying up all night
Me he quedado despierto, sí, me quedo despierto toda la noche
I've been calling exes, trying to disconnect
He estado llamando a exes, tratando de desconectarme
I can't cut the wires running 'round my head, head
No puedo cortar los cables que corren alrededor de mi cabeza, cabeza
Chorus 1
Need to look after myself, yeah, i need to take a breath
Necesito cuidarme a mí mismo, sí, necesito tomar un respiro
Need to look after my health, yeah, i need to disconnect
Necesito cuidar mi salud, si, necesito desconectar
Yeah, i need to take a breath, ooh-ooh-ooh-ooh
Sí, necesito tomar un respiro, ooh-ooh-ooh-ooh
Yeah, i need to disconnect, ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Sí, necesito desconectar, ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Verse 2
I go all out all night yeah, i go home alone
Hago todo lo posible toda la noche, sí, me voy a casa solo
Sleeping in my bed, head beside my phone
Durmiendo en mi cama, cabeza al lado de mi teléfono
Looking at a screen glowing in the dark
Mirando una pantalla que brilla en la oscuridad
I just wanna dream, but i can't seem to switch off
Solo quiero soñar, pero parece que no puedo desconectarme
Chorus 2
Need to look after myself, yeah, i need to take a breath
Necesito cuidarme a mí mismo, sí, necesito tomar un respiro
Need to look after my health, yeah, i need to disconnect
Necesito cuidar mi salud, si, necesito desconectar
Yeah, i need to take a breath, ooh-ooh-ooh-ooh
Sí, necesito tomar un respiro, ooh-ooh-ooh-ooh
Yeah, i need to disconnect, ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Sí, necesito desconectar, ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Feel my body shutting down
Siento mi cuerpo apagarse
I don't wanna hear a sound
No quiero escuchar un sonido
Feel my battery running low
Siento que mi batería se está agotando
I don't wanna be alone
No quiero estar solo
Chorus 3
Yeah, i need to take a breath
Si, necesito tomar un respiro
Yeah, i need to disconnect
Si, necesito desconectar
Bridge
Feel my fuse about to blow
Siento mi fusible a punto de estallar
Babe, i need to hit the road
Nena, necesito salir a la carretera
Don't know where i wanna go
No se a donde quiero ir
I don't wanna be alone
No quiero estar solo
Living through a telephone
Viviendo a traves de un telefono
Like a body covered in chrome
Como un cuerpo cubierto de cromo
Feel my body shutting down
Siento mi cuerpo apagarse
I don't wanna hear a sound
No quiero escuchar un sonido
Chorus 4
Yeah, i need to take a breath
Si, necesito tomar un respiro
Yeah, i need to disconnect
Si, necesito desconectar
Outro
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
JACK ROBERT PATTERSON, MARINA LAMBRINI DIAMANDIS
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE CLEAN BANDIT