Eternidad translates to "eternity." It's a strong, evocative word that speaks to timelessness and endlessness.
In the context of this romantic cumbia, the singer expresses a desire for a love that lasts forever, singing "Amarras todo eternidad Mi amor" (You tie everything to eternity, my love). This word beautifully captures the depth of their commitment and the longing for an everlasting bond, making it particularly enticing for a love song.
This beautiful cumbia song, "Sin Ti" (Without You), is all about intense longing and suffering when you're far away from the person you love. The singer desperately wants to "volar donde tú estás" (fly where you are), imagining being able to see, kiss, and tell their beloved how much they love them.
It's a heartfelt promise of eternal love and respect, no matter the distance, because their love's "nombre está escrito mujer" (name is written, woman) in their heart. The nights are lonely and full of suffering "sin ti" (without you), but there's hope that "algún día estaremos juntos" (someday we will be together) for the rest of their days, even for eternity. It's a sweet, passionate declaration to wait for them!