Evidencias Lyrics in English by Claveles De La Cumbia

Below, I translated the lyrics of the song Evidencias by Claveles De La Cumbia from Spanish to English.
Es una locura, el decir que no te quiero
It's crazy to say that I don't love you
Evitar las apariencias ocultando evidencias
Avoid appearances by hiding evidence
¿Mas por qué seguir fingiendo si no puedo engañar mi corazón?
But why keep pretending if I can't deceive my heart?
Yo sé que te amo solo a ti
I know that I love only you
Y con bastante amor
And with enough love
Cesar Cordoba
Cesar Cordoba
Y sus Claveles de la Cumbia
And his Cumbia Carnations
Cuando digo que no quiero amarte más
When I say I don't want to love you anymore
Es porque te amo
It's because I love you
Cuando digo que no quiero más de ti
When I say I don't want more of you
Es por que te quiero
It's because I love you
Mas tengo miedo de entregar mi corazón
But I'm afraid to give my heart
Y confesar que ando todo entusiasmado
And confess that I'm all excited
Necesito aceptar que Dios jamás
I need to accept that God will never
Va a separarte de mi vida
He is going to separate you from my life
Es una locura de decir que no te quiero
It's crazy to say that I don't love you
Evitar las apariencias, ocultando evidencias
Avoid appearances, hiding evidence
¿Mas por qué seguir fingiendo si no puedo engañar mi corazón?
But why keep pretending if I can't deceive my heart?
Yo sé que te amo
I know I love you
Ya no más mentiras si me muero de deseo
No more lies if I die of desire
Yo te quiero más que a todo, necesito de tus besos
I love you more than anything, I need your kisses
Le haces falta a mi vida
You are missing from my life
Mas sin ti no se que hacer, que hacer sin ti
But without you I don't know what to do, what to do without you
Yo quiero que conozcas mas de mí
I want you to know more about me
Necesito un poco más de ti, mi amor
I need a little more of you, my love
Te amo, sé que te amo
I love you, I know I love you
Cuando digo que no quiero amarte más
When I say I don't want to love you anymore
Es porque te amo
It's because I love you
Cuando digo que no quiero más de ti
When I say I don't want more of you
Es por que te quiero
It's because I love you
Mas tengo miedo de entregar mi corazón
But I'm afraid to give my heart
Y confesar que ando todo entusiasmado
And confess that I'm all excited
Necesito aceptar que Dios jamás
I need to accept that God will never
Va a separarte de mi vida
He is going to separate you from my life
Es una locura de decir que no te quiero
It's crazy to say that I don't love you
Evitar las apariencias, ocultando evidencias
Avoid appearances, hiding evidence
¿Mas por qué seguir fingiendo si no puedo engañar mi corazón?
But why keep pretending if I can't deceive my heart?
Yo sé que te amo
I know I love you
Ya no más mentiras si me muero de deseo
No more lies if I die of desire
Yo te quiero más que a todo, necesito de tus besos
I love you more than anything, I need your kisses
Le haces falta a mi vida
You are missing from my life
Mas sin ti no se que hacer, que hacer sin ti
But without you I don't know what to do, what to do without you
Yo quiero que conozcas mas de mí
I want you to know more about me
(Son mis temores, los que me alejan)
(They are my fears, the ones that keep me away)
Lo cierto es que te quiero más que a mí
The truth is that I love you more than me
(Son mis temores, los que me alejan)
(They are my fears, the ones that keep me away)
Lo cierto es que te quiero más que a mí
The truth is that I love you more than me
Es una locura de decir que no te quiero
It's crazy to say that I don't love you
Evitar las apariencias, ocultando evidencias
Avoid appearances, hiding evidence
¿Mas por qué seguir fingiendo si no puedo engañar mi corazón?
But why keep pretending if I can't deceive my heart?
Yo sé que te amo
I know I love you
Ya no más mentiras si me muero de deseo
No more lies if I die of desire
Yo te quiero más que a todo, necesito de tus besos
I love you more than anything, I need your kisses
Le haces falta a mi vida
You are missing from my life
Mas sin ti no se que hacer, que hacer sin ti
But without you I don't know what to do, what to do without you
Yo quiero que conozcas mas de mí
I want you to know more about me
(Son mis temores, los que me alejan)
(They are my fears, the ones that keep me away)
Lo cierto es que te quiero más que a mí
The truth is that I love you more than me
(Son mis temores, los que me alejan)
(They are my fears, the ones that keep me away)
Lo cierto es que te quiero más que a mí
The truth is that I love you more than me
Oh-oh-oh-eh-eh
Oh-oh-oh-eh-eh
Más que a mí
More than me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © DistroKid, Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Spanish with music with 19263 lyric translations from various artists including Claveles De La Cumbia
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE CLAVELES DE LA CUMBIA