Taquitá Lyrics in English Claudia Leitte

Below, I translated the lyrics of the song Taquitá by Claudia Leitte from Portuguese to English.
I'm ready to kick off my heels
My hair's already messy
My hip shake deserves applause
Verse 1
And I'm picturing us
In the trance of a hot kiss
Take that risk, run away with me somewhere else
See how I love to dance
My body doesn't wanna stop anymore
Shake it, shake it
Shake it
Verse 1
I trip on your reggaeton
I'm going down with my finger in my mouth
I'm crazy, I'm crazy
Whoa, taquitá
Chalalalala, chalalalala
Slaying, causing, jumping, dancing
Looking at you to tease you
Taquitá
Chalalalala, chalalalala
I want love
I wanna love
Whoa, taquitá
Chalalalala, chalalalala
Slaying, causing, jumping, dancing
Looking at you to tease you
Taquitá
Chalalalala, chalalalala
I want love
I wanna love
I'm ready to kick off my heels
My hair's already messy
My hip shake deserves applause
And I'm picturing us
In the trance of a hot kiss
Take that risk, run away with me somewhere else
See how I love to dance
My body doesn't wanna stop anymore
Shake it, shake it
Shake it
I trip on your reggaeton
I'm going down with my finger in my mouth
I'm crazy, I'm crazy
Whoa, taquitá
Chalalalala, chalalalala
Slaying, causing, jumping, dancing
Looking at you to tease you
Taquitá
Chalalalala, chalalalala
I want love
I wanna love
Whoa, taquitá
Chalalalala, chalalalala
Slaying, causing, jumping, dancing
Looking at you to tease you
Taquitá
Chalalalala, chalalalala
I want love
I wanna love
Whoa, taquitá
Chalalalala, chalalalala
Slaying, causing, jumping, dancing
Looking at you to tease you
Taquitá
Chalalalala, chalalalala
I want love
I wanna love
Whoa, taquitá
Chalalalala
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Feel the heat and let loose! In “Taquitá,” Brazilian pop queen Claudia Leitte invites us to kick off our high heels, mess up our hair, and surrender to the rhythm. The singer celebrates the thrill of the dance floor where every hip-sway, flip of the hair, and playful glance is a bold statement of freedom. She paints a vivid picture of losing yourself in a steamy reggaeton groove, where applause greets each move and the beat urges you to keep spinning without pause.

Beneath the party lights lies a flirty storyline. Claudia tempts a special someone to take a risk, escape with her, and turn shared chemistry into a “hot kiss” far from prying eyes. The repeated chant “Eta, taquitá… chalalalala” acts like a carefree mantra, echoing her desire for real connection: “I’m craving love, I’m craving to love.” It is an energetic anthem that blends electrifying dance energy with daring romance, encouraging listeners to dance hard, love harder, and let the music take over.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Portuguese with music with 1797 lyric translations from various artists including Claudia Leitte
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.