Something About December Lyrics in Swedish by Christina Perri

Mistletoe betyder 'mistel'. Det är en växt som är starkt förknippad med julen och har en speciell tradition kopplad till sig.

I sången sjunger Christina Perri om att "hanging mistletoe" (hänga upp mistel). Enligt traditionen ska man kyssa den man står under en mistel, vilket gör ordet extra romantiskt och festligt i julsammanhang. Det är ett ord som väcker julkänslor och nyfikenhet kring traditionen.

Christina Perris "Something About December" är en mysig julkram i låtform! Den handlar om den där speciella känslan som bara december kan ge, full av nostalgi och värme. Tänk dig att se ljus runt granen och höra mammas vissling – "Lights around the tree, Mama's whistling" [Ljus runt granen, mamma visslar] – det tar dig direkt tillbaka till barndomens jular.

Låten påminner oss om att julen alltid finns med oss, oavsett var vi är. Det handlar inte så mycket om presenter – "Who really needs a gift, When love is meant to give" [Vem behöver egentligen en present, när kärlek är menad att ges] – utan mer om kärleken och minnena vi delar. Det är en fin påminnelse om att de vi älskar aldrig är långt borta, så länge julen finns i våra hjärtan.