Something About December Lyrics in Estonian by Christina Perri
Below, I translated the lyrics of the song Something About December by Christina Perri from English to Estonian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Tuled ümber puu
Ema vilistab
Viib mind jälle tagasi
Detsembris on midagi erilist
Riputame puuvõõrikut
Ja loodame, et sajab lund
Sulen silmad ja siis
Ma mäletan ikka veel
Kuidas koju tagasi saada
Lase kõigil oma mälestustel end lähedal hoida
Ükskõik kus sa oled
Sa pole üksi
Sest need, keda armastad, pole kunagi kaugel
Kui jõulud on su südames
Kes tegelikult vajab kingitust
Kui armastus on mõeldud andmiseks
Ma suudan ikka veel meenutada
Kannan alati endaga kaasas
Iga jõuluunistus
Need elavad sinus ja minus
Lase kõigil oma mälestustel end lähedal hoida
Ükskõik kus sa oled
Sa pole üksi
Sest need, keda armastad, pole kunagi kaugel
Kui jõulud on su südames
Tuled ümber puu
Ema vilistab
Viib mind jälle tagasi
Detsembris on midagi erilist
Lase kõigil oma mälestustel end lähedal hoida
Ükskõik kus sa oled
Sa pole üksi
Sest need, keda armastad, pole kunagi kaugel
Kui jõulud on su südames
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
mistletoe — puuvõõrik
Mistletoe tähendab 'puuvõõrik'. See on taim, mida seostatakse tugevalt jõuludega ja romantikaga, eriti ingliskeelses kultuuriruumis.
Laulus lauldakse: "We're hanging mistletoe" (Riputame puuvõõrikut). Puuvõõriku all suudlemine on vana traditsioon, mis lisab laulule sooja ja nostalgilise tunde, tuues esile detsembri erilise atmosfääri.
Christina Perri laul
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Something About December by Christina Perri!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn English with lessons based on this song!
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music