Let There Be Love Lyrics in Portuguese Christina Aguilera

Below, I translated the lyrics of the song Let There Be Love by Christina Aguilera from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Vamos lá
Verse 1
Quero te contar meu segredo
Só com o som da minha respiração
Quero sentir seu coração batendo
Quero te dizer
Quero te dizer
Assim
É, é tão bom que não consigo me segurar
Assim
Atingiu o ponto certo, fazendo meus olhos revirarem
Que haja, que haja amor
Aqui no, aqui no escuro
Me excitando, me excitando
Não vou mais lutar
Porque eu quero seu toque
Que haja amor
Aqui no, aqui no escuro
Me excitando, me excitando
Não vou mais lutar
Porque eu quero seu toque
Quero que você me diga que precisa disso
Quero ouvir isso repetido
Quero que você me tome por completo
Quero que você me diga
Quero que você me diga
Assim
É, é tão bom que não consigo me segurar
Desse jeito
Atingiu o ponto certo, fazendo meus olhos revirarem
Que haja, que haja amor
Aqui no, aqui no escuro
Me excitando, me excitando
Não vou mais lutar
Porque eu quero seu toque
Que haja amor
Aqui no, aqui no escuro
Me excitando, me excitando
Não vou mais lutar
Porque eu quero seu toque
Que haja, que haja amor
Que haja, que haja amor
Que haja, que haja amor
Que haja, que haja amor
Vamos lá
Que haja amor
Que haja, que haja amor
Aqui no, aqui no escuro
Me excitando, me excitando
Não vou mais
Porque eu quero seu toque
Que haja amor
Aqui no, aqui no escuro
Me excitando, me excitando
Que haja, que haja
Não vou mais lutar
Porque eu quero seu toque
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

hold backconter-se / segurar-se

Hold back é um phrasal verb que significa 'conter-se' ou 'reprimir' uma emoção ou ação forte. Aprender phrasal verbs é essencial para soar mais natural em inglês.

Na música, a frase "I can't hold back" (Não consigo me conter) expressa um sentimento de paixão e entusiasmo tão avassalador que a cantora não consegue mais controlá-lo. É uma maneira poderosa de descrever a perda de inibições por causa de uma emoção intensa.

Prepare-se para uma explosão de energia e paixão com "Let There Be Love" da icónica Christina Aguilera! Esta canção é um verdadeiro hino de celebração do amor e do desejo sem barreiras. Com uma batida de dança contagiante, Christina convida-nos a deixar de lado as inibições e a render-nos completamente a uma ligação intensa e avassaladora.

A letra fala sobre a entrega total a outra pessoa, um desejo tão forte que é impossível resistir: 'Not gonna fight anymore, 'cause I want your touch' (Não vou lutar mais, porque quero o teu toque). É um convite para criar um espaço de intimidade, 'here in the dark' (aqui no escuro), onde apenas a paixão e o amor existem. A canção é uma poderosa declaração para abraçar a vulnerabilidade e deixar que o amor simplesmente... aconteça.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Let There Be Love by Christina Aguilera!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH LET THERE BE LOVE BY CHRISTINA AGUILERA
Learn English with music with 17322 lyric translations from various artists including Christina Aguilera
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.