Fighter Lyrics in Portuguese Christina Aguilera
Below, I translated the lyrics of the song Fighter by Christina Aguilera from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Hunf
Depois de tudo que você me fez passar
Você pensaria que eu te desprezo
Mas no fim, eu quero te agradecer
Porque você me deixa muito mais forte
Verse 1
Quando eu, pensei que te conhecia
Achando que você era leal
Acho que eu, eu não podia confiar
Desmascarei você, seu tempo acabou
Verse 1
Porque eu já tô de saco cheio
Você estava, ali do meu lado
Sempre junto pra qualquer parada
Mas a sua farra acabou em chamas
Porque sua ganância me vendeu sem um pingo de vergonha
Chorus 1
Depois de todo o roubo e traição
Você deve achar que guardo rancor de você
Mas
Você tá errado
Chorus 1
Porque se não fosse por tudo que você tentou fazer
Eu não saberia
O quão capaz
Chorus 1
Eu sou de superar
Então eu quero dizer obrigada
Porque isso me deixa muito mais forte
Me faz trabalhar um pouco mais duro
Me deixa muito mais sábia
Então valeu por me fazer uma lutadora
Me fez aprender um pouco mais rápido
Deixou minha pele um pouco mais grossa
Me deixa muito mais esperta
Então valeu por me fazer uma lutadora
Verse 2
Nunca vi isso chegando
Todo o seu apunhalar pelas costas
Só pra você lucrar em cima de algo bom antes
De eu sacar o seu jogo
Eu soube
Que você anda por aí fazendo
Verse 2
Agora o papel de vítima
Mas nem comece
A achar que a culpa é minha
Verse 2
Porque você cavou a própria cova
Chorus 2
Depois de todas as brigas e mentiras
Sim, você quis me ferir
Chorus 2
Mas isso não funciona mais
Chega, acabou
Chorus 2
Porque se não fosse por toda a sua tortura
Eu não saberia ser assim agora
E nunca recuar
Chorus 2
Então eu quero dizer obrigada
Porque isso me deixa muito mais forte
Me faz trabalhar um pouco mais duro
Isso me deixa muito mais sábia
Então valeu por me fazer uma lutadora
Me fez aprender um pouco mais rápido
Deixou minha pele um pouco mais grossa
Me faz muito mais esperta
Então valeu por me fazer uma lutadora
Bridge
Como esse cara que eu achava conhecer
Acabou sendo injusto, tão cruel
Eu só conseguia ver o lado bom em você
Fingia não enxergar a verdade
Você tentou esconder suas mentiras
Se disfarçou vivendo na negação
Mas no fim você vai ver
Você não vai me parar
Bridge
Eu sou uma lutadora
Eu não vou parar
Não tem volta
Eu já cansei
Chorus 3
Isso me deixa muito mais forte
Me faz trabalhar um pouco mais duro
Me deixa muito mais sábia
Então valeu por me fazer uma lutadora
Me fez aprender um pouco mais rápido
Deixou minha pele um pouco mais grossa
Me deixa muito mais esperta
Então valeu por me fazer uma lutadora
Pensei que eu fosse esquecer
Mas eu, eu me lembro
Sim, eu me lembro
Eu vou me lembrar
Chorus 4
Isso me deixa muito mais forte
Me faz trabalhar um pouco mais duro
Me deixa muito mais sábia
Então valeu por me fazer uma lutadora
Me fez aprender um pouco mais rápido
Deixou minha pele um pouco mais grossa
Me deixa muito mais esperta
Então valeu por me fazer uma lutadora
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Fighter by Christina Aguilera!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn English with lessons based on this song!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime