You'd Be Right Lyrics in Spanish Chrissy Costanza

Below, I translated the lyrics of the song You'd Be Right by Chrissy Costanza from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Bú-hú, nada de pobre tú
Me hice adicta a alguien nuevo
Tú no haces lo que él hace
¿Qué vas a hacer, explotar?
Bú-hú, nada de pobre tú
Me enganché a cómo se mueve
Él me pone en ese mood
Sin que él siquiera lo intente
Chorus 1
Cuando renunciaste al para siempre
Dijiste que podías hacerlo mejor
Supongo que aún no la conoces
No no
Desde que fuiste y me perdiste
¿Te cuesta verme
Encontrar a alguien que me quiera
No no no
Si tuviera que apostar
Estás intentando adivinar
Si estoy en la cama de alguien
Preguntándote si yo
Hago eso que te gustaba
Con él, cariño, acertarías
Voy a dejar que llegue ahí
Voy a vivir tu pesadilla
Voy a dejar que él llegue ahí
Voy a vivir tu pesadilla
Voy a dejar que llegue ahí
Voy a vivir tu pesadilla
Voy a dejar que él llegue ahí
Voy a vivir tu pesadilla
Verse 1
Demasiado tarde para decir que estabas equivocado
Solo te fuiste demasiado tiempo
Su sabor está en mi lengua
Su sabor me tiene borracha
Bú-hú, quieres que vuelva
Pero no, así no funciona
No sabes lo que tenías
Chorus 2
Cuando renunciaste al para siempre
Dijiste que podías hacerlo mejor
Supongo que aún no la conoces
No no
Desde que fuiste y me perdiste
¿Te cuesta verme
Encontrar a alguien que me quiera
No no no
Si tuviera que apostar
Estás intentando adivinar
Si estoy en la cama de alguien
Preguntándote si yo
Hago eso que te gusta
Con él, cariño, acertarías
Voy a dejar que llegue ahí
Voy a vivir tu pesadilla
Voy a dejar que él llegue ahí
Voy a vivir tu pesadilla
Voy a dejar que llegue ahí
Voy a vivir tu pesadilla
Voy a dejar que él llegue ahí
Voy a vivir tu pesadilla
Bridge
Voy a dejar que llegue ahí
Voy a vivir tu pesadilla
Voy a dejar que él llegue ahí
Voy a vivir tu pesadilla
Outro
Voy a dejar que llegue ahí
Voy a vivir tu pesadilla
Voy a dejar que él llegue ahí
Voy a vivir tu pesadilla
Voy a dejar que llegue ahí
Voy a vivir tu pesadilla
Voy a dejar que él llegue ahí
Voy a vivir tu pesadilla
Voy a dejar que él llegue ahí
Voy a vivir tu pesadilla
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

¿Alguna vez te imaginaste vivir el peor sueño de tu ex... y disfrutarlo? En “You’d Be Right”, Chrissy Costanza convierte el desamor en un himno de revancha: la narradora ha encontrado a alguien nuevo que la hace vibrar sin esfuerzo y, mientras tanto, su antiguo amor se retuerce de celos. Entre frases burlonas como “Boohoo, no poor you” y un estribillo adictivo, la canción retrata esa mezcla de satisfacción y picardía que surge cuando descubres que la vida después de una ruptura puede ser incluso mejor.

A lo largo de la letra, Chrissy saca brillo a la confianza propia: celebra los besos del chico nuevo, recalca lo que su ex dejó escapar y reconoce —con una sonrisa casi traviesa— que sí, hace con él “eso que tanto te gustaba”. El mensaje es claro: si alguien te subestima, muéstrale lo que se pierde. Con ritmo contagioso y una actitud entre desafiante y liberadora, “You’d Be Right” invita a bailar, cantar y recordar que el mejor trofeo tras el adiós es ser feliz sin mirar atrás.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including You'd Be Right by Chrissy Costanza!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH YOU'D BE RIGHT BY CHRISSY COSTANZA
Learn English with music with 9070 lyric translations from various artists including Chrissy Costanza
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.