Quinta Dimension Lyrics in English Chenoa
Below, I translated the lyrics of the song Quinta Dimension by Chenoa from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Un día más en la vida
another day in the life
Y no consigo saber que hacer
And I can't figure out what to do
Con tanta monotonía voy a enloquecer
With so much monotony I'm going to go crazy
Me niego a estar aburrida
I refuse to be bored
Me niego a serte fiel
I refuse to be faithful to you
Saliendo de la oficina me voy a hacer un break
Leaving the office I'm going to take a break
Es que siempre tu no vas a ganar
It is that you are not always going to win
Me voy a largar, sin recapacitar
I'm going to leave, without reconsidering
Eso esta hecho
that's done
Me siento en otro plano hasta
I feel in another plane until
En el techo
In the roof
Y cada instante tu te alejas más, más, más, más
And every moment you get further, more, more, more
No quiero verte más, más, más
I don't want to see you anymore, more, more
Eso esta hecho
that's done
Voy en otra dirección
I'm going in another direction
A la quinta dimensión
to the fifth dimension
No intentes buscarme
don't try to look for me
No me vas a encontrar
you won't find me
No hay cobertura por aquí
There's no coverage around here
Se te escucha fatal
you sound horrible
Pregúntale a mis vecinos
ask my neighbors
Si me han visto llegar
If they have seen me arrive
Te contaran tantas cosas
They will tell you so many things
Que no podrás ni hablar
that you won't even be able to speak
Es que siempre tu no vas a ganar
It is that you are not always going to win
Me voy a largar, sin recapacitar
I'm going to leave, without reconsidering
Eso esta hecho
that's done
Me siento en otro plano hasta
I feel in another plane until
En el techo
In the roof
Y cada instante tu te alejas más, más, más, más
And every moment you get further, more, more, more
No quiero verte más, más más más
I don't want to see you anymore, more more more
Eso esta hecho
that's done
Voy en otra dirección
I'm going in another direction
A la quinta dimensión
to the fifth dimension
Vamos! oh!
Come on! ooh!
Eso esta hecho
that's done
Me siento en otro plano hasta
I feel in another plane until
En el techo
In the roof
Eso esta hecho
that's done
Me siento en otro plano hasta
I feel in another plane until
En el techo
In the roof
Y cada instante tu te alejas más, más, más, más
And every moment you get further, more, more, more
No quiero verte más, más, más, más
I don't want to see you anymore, more, more, more
Eso esta hecho
that's done
Voy en otra dirección
I'm going in another direction
A la quinta dimensión
to the fifth dimension
Voy en otra dirección
I'm going in another direction
A la quinta dimensión
to the fifth dimension
A la quinta dimensión
to the fifth dimension
A la quinta dimensión
to the fifth dimension
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG RIGHTS MANAGEMENT US, LLC, Peermusic Publishing
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE CHENOA