Guilla De Crema Lyrics in English Chencho Corleone , Juhn
Below, I translated the lyrics of the song Guilla De Crema by Chencho Corleone from Spanish to English.
A ella casi nadie la conoce
Almost nobody knows her
Pero entre rumores se comenta
But it is rumored
Que a ningún hombre le entrega su corazón
That she doesn't give her heart to any man
Porque enamorarse ella no intenta
Because she doesn't try to fall in love
Y si la viste en la escuela con faldita corta
And if you saw her in school with a short skirt
En la uni' es la crema
In college, she's the cream
Vive la vida segura
She lives life confidently
No quiere ataduras, se queda soltera
She doesn't want attachments, she stays single
Ella no quiere novio, prefiere vacilar
She doesn't want a boyfriend, she prefers to have fun
El último que tuvo lo tuvo que dejar
The last one she had, she had to leave him
Ella no quiere novio, prefiere vacilar
She doesn't want a boyfriend, she prefers to have fun
El último que tuvo lo tuvo que dejar
The last one she had, she had to leave him
Y si la viste en la escuela high bien guillá' de crema
And if you saw her in high school, all dolled up
Ahora está más dura que un dolor de muela'
Now she's tougher than a toothache
Llega a la disco y to' el mundo la vela
She arrives at the club and everyone looks at her
Ropita nueva siempre modela
Always models new clothes
Zapatos Louboutin, carteras Louis Vuitton
Louboutin shoes, Louis Vuitton bags
Ella mata cuando aprieta el botón
She kills it when she presses the button
No vive en ningún bloque, pero es la sensación
She doesn't live in any neighborhood, but she's the sensation
Tiene el cuerpo que todas quieren sin hacer la inversión
She has the body that everyone wants without making the investment
Nadie la controla, tampoco la celan
No one controls her, nor do they get jealous of her
No tiene hora de llegada, a ella nadie la espera
She has no arrival time, no one waits for her
No quiere ningún bobo que le diga qué ponerse
She doesn't want any fool telling her what to wear
Solo quiere vacilón, con ninguno va a envolverse
She just wants to have fun, she won't get involved with anyone
Ella no quiere novio, prefiere vacilar
She doesn't want a boyfriend, she prefers to have fun
El último que tuvo lo tuvo que dejar
The last one she had, she had to leave him
Ella no quiere novio, prefiere vacilar
She doesn't want a boyfriend, she prefers to have fun
El último que tuvo lo tuvo que dejar
The last one she had, she had to leave him
Se cansó de que la hostiguen
She got tired of being harassed
La celen, la velen y no la saquen
Being jealous, being watched, and not being let go
Ahora sale todos los weekene'
Now she goes out every weekend
Ya no existe un hombre que le ordene ni la frene
There's no longer a man who orders her or stops her
Se la vive
She lives it up
La movie causa un piquete sin bajarle como es
The movie causes a commotion without lowering her standards
Anda ella y su combete VIP, quince Moet
She goes out with her VIP crew, fifteen bottles of Moet
Le sobran los pretendiente' y un jevo ya no quiere
She has plenty of suitors and no longer wants a boyfriend
De repente me le pegué y le dije
Suddenly I approached her and said
Yo sé que solo quieres beber y placer
I know you just want to drink and have pleasure
Un tipo como yo para joder sin mandar ni querer
A guy like me to mess around without demanding or wanting
Pretender que es algo serio y erizarte la piel
Pretending it's something serious and giving you goosebumps
Seremo' panas y haremos lo que nos venga en gana
We'll be friends and do whatever we want
Si mañana nos comemos no te llamo en la semana
If we hook up tomorrow, I won't call you during the week
Y si tu hermana me setea le entro con la vara
And if your sister shows interest, I'll go for it
A ti no te da celo, tú eres bien bacana
You're not jealous, you're cool
Ella no quiere novio, prefiere vacilar
She doesn't want a boyfriend, she prefers to have fun
El último que tuvo lo tuvo que dejar
The last one she had, she had to leave
Ella no quiere novio, prefiere vacilar
She doesn't want a boyfriend, she prefers to hesitate
El último que tuvo lo tuvo que dejar
The last one she had she had to leave
Me dicen Juhn del All Star', baby
They call me Juhn from the All Star, baby
Oye, ma'
Hey, ma'
Se nota que tú no estás para psyquería', tranquila
It's obvious that you're not up for psychiatry, calm down
Que yo no te voy a hostigar
I'm not going to harass you
Las estrellas siempre andan junta', bebé
The stars always walk together, baby
Hoy ando con Chencho Corleone
Today I'm with Chencho Corleone
Billete
Ticket
Eso es lo que sabemos hacer aquí, billete'
That's what we know how to do here, billet'
Indicando, Urba
Indicating, Urba
Rome
Rome
Hyde del Verdadero Químico'
Hyde of the True Chemist'
Santana
Santana
Emil
Emile
E-E-Evo Jedis
E-E-Evo Jedis
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Kobalt Music Publishing Ltd.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE CHENCHO CORLEONE