Empty Cups Lyrics in Spanish Charlie Puth
Below, I translated the lyrics of the song Empty Cups by Charlie Puth from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Verse 1
The way that you dance on me makes me not wanna leave
La forma en que me bailas me hace no querer irme
You wanna go upstairs but you don't wanna sleep
Quieres subir las escaleras pero no quieres dormir
Right now we're in a rhythm
Ahora mismo estamos en un ritmo
Your boyfriend's no competition
Tu novio no es competencia
Turn off your phone and blame it on your battery
Apaga tu teléfono y échale la culpa a tu batería
Chorus 1
We're getting real, real close
Nos estamos volviendo reales, muy cerca
Can't let this moment go
No puedo dejar ir este momento
Hands on your body like there's no one at the party
Manos en tu cuerpo como si no hubiera nadie en la fiesta
Just me and you and these empty cups
Solo tú y yo y estas tazas vacías
If you wanna like i wanna
Si quieres como yo quiero
Let me take you to another room
Déjame llevarte a otra habitación
So it's only us
Entonces solo somos nosotros
Turn that television up so nobody can listen
Enciende esa televisión para que nadie pueda escuchar
Hands on your body like there's no one at the party
Manos en tu cuerpo como si no hubiera nadie en la fiesta
Just me and you and these empty cups
Solo tú y yo y estas tazas vacías
Verse 2
Girl, do you think they'll notice if we slip away?
Chica, ¿crees que se darán cuenta si nos escabullimos?
Maybe tomorrow they'll all have something to say
Tal vez mañana todos tengan algo que decir
Right now we're in the rhythm
Ahora mismo estamos en el ritmo
We don't need no one's permission
No necesitamos el permiso de nadie
End of the night don't mean we gotta separate
El final de la noche no significa que tengamos que separarnos
Chorus 2
We're getting real, real close
Nos estamos volviendo reales, muy cerca
Can't let this moment go
No puedo dejar ir este momento
Hands on your body like there's no one at the party
Manos en tu cuerpo como si no hubiera nadie en la fiesta
Just me and you and these empty cups
Solo tú y yo y estas tazas vacías
If you wanna like i wanna
Si quieres como yo quiero
Let me take you to another room
Déjame llevarte a otra habitación
So it's only us
Entonces solo somos nosotros
Turn that television up so nobody can listen
Enciende esa televisión para que nadie pueda escuchar
Hands on your body like there's no one at the party
Manos en tu cuerpo como si no hubiera nadie en la fiesta
Just me and you and these empty cups
Solo tú y yo y estas tazas vacías
All of these empty cups
Todas estas tazas vacías
Baby, all of these empty cups
Cariño, todas estas tazas vacías
We're getting real, real close
Nos estamos volviendo reales, muy cerca
Can't let this moment go
No puedo dejar ir este momento
Hands on your body like there's no one at the party
Manos en tu cuerpo como si no hubiera nadie en la fiesta
Just me and you and these empty cups
Solo tú y yo y estas tazas vacías
If you wanna like i wanna
Si quieres como yo quiero
Let me take you to another room
Déjame llevarte a otra habitación
So it's only us
Entonces solo somos nosotros
Turn that television up so nobody can listen
Enciende esa televisión para que nadie pueda escuchar
Hands on your body like there's no one at the party
Manos en tu cuerpo como si no hubiera nadie en la fiesta
Just me and you and these empty cups
Solo tú y yo y estas tazas vacías
All of these empty cups
Todas estas tazas vacías
Like it's only us
Como si fuéramos solo nosotros
Turn that television up so nobody can listen
Enciende esa televisión para que nadie pueda escuchar
Hands on your body like there's no one at the party
Manos en tu cuerpo como si no hubiera nadie en la fiesta
Just me and you and these empty cups
Solo tú y yo y estas tazas vacías
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Kobalt Music Publishing Ltd., WORDS & MUSIC A DIV OF BIG DEAL MUSIC LLC
Charlie Otto Puth, Jacob Kasher Hindlin, James Alan Ghaleb, Rickard Goransson, Savan Harish Kotecha
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE CHARLIE PUTH