Below, I translated the lyrics of the song Fina Arte by Charlie Brown Jr. from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Intro
Sobrevoar toda a cidade!
Verse 1
Minha gente é humilde e simples, mas ela é forte e sincera
Porque nós somos da paz, mas nós não fugimos da guerra
Deus me deu coragem, um dom e um bom pedaço de terra
Iluminou minha visão e minha escravidão já era
Revolucionar-se pra melhor
Revolucionar-se pra melhor
Emissário ao cais, tô na missão
Deixar crescer minhas asas
Uma só vida pra viver, tenho sede nela eu vou
Sobrevoar toda cidade, sobrevoar toda cidade
Verse 2
Essa daqui é pra provar pros que não acreditaram
Que essa porra vale ouro, fina arte é o meu tesouro
Conquistei o meu espaço com a bolada que eu faço
No mundo paralelo exorcizado no compasso
Quem curte skate, rock, rua, praia, fuleragem
Santos, mó loucura, charlie brown é minha viagem
Risadas no caminho sem perder meu estilo
Charlie brown amor eterno, charlie brown de pai pra filho
Na vida tudo é possível, a mente atrai o que você pensar
O universo é um campo e a vida é saber jogar
E a vitória é eminente, pra quem tem fé um ponto a mais
A subida é longa, eu sei, mas deus me deu o dom, a inteligência e a voz
Dropar as ondas mais altas
Uma só vida pra viver, tenho sede e nela eu vou
Sobrevoar toda cidade, sobrevoar toda cidade
Verse 3
Santos, baixada, domingo de sol
Andando de skate, ou assistindo futebol
A raça unida jamais será vencida
A família unida é o que pega é o que liga
Se liga, me diga, se a vida aqui não merece uma chance
Fora do pesadelo, esperto no lance
A vida, vivida de um modo simples é bem melhor pra mim, yeah
A vida, vivida de um modo simples é bem melhor pra mim
A aparente possibilidade de mudar as coisas
Deixar crescer minhas asas, voar pela cidade
Viver com emoção, com muito estilo e liberdade