That’s The Way It Is Lyrics in Latvian by Céline Dion

Below, I translated the lyrics of the song That’s The Way It Is by Céline Dion from English to Latvian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Es varu lasīt tavas domas
Un es zinu tavu stāstu
Es redzu, kam tu ej cauri
Tas ir grūts kāpiens
Un man ir žēl
Bet es zinu, ka tas nāks pie tevis
Nepadodies
Jo tu vari uzvarēt
Šajā lietā, ko sauc par mīlestību
Kad tu to visvairāk vēlies
Nav vieglas izejas
Kad esi gatavs iet
Un tava sirds ir atstāta šaubās
Neatsakies no savas ticības
Mīlestība nāk pie tiem, kas tai tic
Un tā tas ir
Kad tu man jautā
Pēc vienkāršas atbildes
Es nezinu, ko teikt
Bet ir skaidri redzams
Ja jūs turēsieties kopā
Jūs atradīsiet veidu
Tāpēc nepadodies
Jo tu vari uzvarēt
Šajā lietā, ko sauc par mīlestību
Kad tu to visvairāk vēlies
Nav vieglas izejas
Kad esi gatavs iet
Un tava sirds ir atstāta šaubās
Neatsakies no savas ticības
Mīlestība nāk pie tiem, kas tai tic
Un tā tas ir
Tā tas ir
Kad dzīve ir tukša
Bez rītdienas
Un vientulība sāk saukt
Vientulība sāk saukt
Mīļā, neuztraucies
Aizmirsti savas bēdas
Jo mīlestība visu uzvarēs
Visu
Kad tu to visvairāk vēlies
Nav vieglas izejas
Kad esi gatavs iet
Un tava sirds ir atstāta šaubās
Neatsakies no savas ticības
Mīlestība nāk pie tiem, kas tai tic
Un tā tas ir
Nav vieglas izejas
Kad esi gatavs iet
Un tava sirds ir atstāta šaubās
Neatsakies no savas ticības
Mīlestība nāk pie tiem, kas tai tic
Un tā tas ir
Tā tas ir
Tā tas ir
Tā tas ir
Tā tas ir
Neatsakies no savas ticības
Mīlestība nāk pie tiem, kas tai tic
Un tā tas ir
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Kobalt Music Publishing Ltd.
ANDREAS MICHAEL CARLSSON, KRISTIAN CARL MARCUS LUNDIN, MARTIN KARL SANDBERG
Did you like this lyrics translation?

surrenderpadoties

Surrender nozīmē 'padoties' vai 'atteikties'. Tas ir spēcīgs vārds, kas apraksta atteikšanos no cīņas vai pretestības.

Dziesmā Selīna Diona to izmanto, lai iedrošinātu klausītājus nepadoties mīlestībā vai dzīves grūtībās, uzsverot ticības un neatlaidības nozīmi. Tas ir iedvesmojošs vēstījums, kas aicina saglabāt cerību pat sarežģītās situācijās.

Šī Selīnas Dionas dziesma ir kā sirsnīgs drauga padoms, kad jūties nomākts un šaubies par mīlestību. Tā sākas ar empātisku atzīšanu: “I can read your mind and I know your story” [Es varu lasīt tavas domas un zinu tavu stāstu]. Dziedātāja atzīst, ka ceļš ir grūts – “It's an uphill climb” [Tas ir kāpums kalnā] – bet mudina nepadoties, jo tu vari uzvarēt šajā lietā, ko sauc par mīlestību.

Galvenā doma ir ticība un neatlaidība. Kad tu visvairāk vēlies mīlestību, nav viegla ceļa ārā – “There's no easy way out” [Nav vieglas izejas]. Selīna uzsver, ka nedrīkst zaudēt ticību, jo “Love comes to those who believe it, and that's the way it is” [Mīlestība nāk pie tiem, kas tai tic, un tā tas ir]. Pat tad, kad dzīve šķiet tukša un vientulība sāk saukt, dziesma pārliecina: “Baby, don't worry, forget your sorrow, 'cause love's gonna conquer it all” [Mīļais, neuztraucies, aizmirsti savas bēdas, jo mīlestība visu uzvarēs]. Tas ir spēcīgs atgādinājums, ka ticība mīlestībai galu galā atmaksāsies.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including That’s The Way It Is by Céline Dion!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THAT’S THE WAY IT IS BY CÉLINE DION
Learn English with music with 53878 lyric translations from various artists including Céline Dion
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS