My Heart Will Go On Lyrics in Latvian by Céline Dion
Lifetime nozīmē 'mūžs' vai 'dzīves ilgums'. Tas ir spēcīgs vārds, kas izsaka ilgstošu un nebeidzamu laika periodu.
Dziesmā Selīna Diona dzied: "Love can touch us one time and last for a lifetime" (Mīlestība mūs var skart vienreiz un ilgt visu mūžu). Šis vārds uzsver mīlestības mūžīgo un neizdzēšamo dabu, kas ir galvenā tēma šajā ikoniskajā dziesmā.
Kanādiešu dziedātājas Selīnas Dionas (Céline Dion) dziesma "My Heart Will Go On" ir spēcīga balāde par mīlestību, kas pārvar jebkuru attālumu un pat laiku. Dziesmas vārdi stāsta par kādu, kurš katru nakti savos sapņos redz un jūt savu mīļoto ("Every night in my dreams / I see you, I feel you"). Tā ir zīme, ka, neskatoties uz to, ka viņus šķir liela distance ("Far across the distance / And spaces between us"), viņu saikne turpinās.
Šī mīlestība ir mūžīga un sniedz lielu spēku. Tā ir pārliecība, ka sirds turpinās mīlēt, lai kur arī mīļotais cilvēks atrastos ("Near, far, wherever you are / I believe that the heart does go on"). Šī sajūta ir tik stipra, ka tā kliedē visas bailes ("You're here, there's nothing I fear"). Dziesma apraksta mīlestību kā vienreizēju, bet mūža garu pieredzi, kas nekad nebeidzas, jo tā droši glabājas sirdī.
