Thankful znamená 'vděčný'. Není to sice úplně neobvyklé slovo, ale v kontextu této písně je klíčové a velmi silné.
Céline Dion ho používá k vyjádření hluboké vděčnosti za vše, co pro ni milovaná osoba udělala – za podporu, pravdu, radost a sílu. Slovo "thankful" zde shrnuje hlavní poselství písně o lásce a vděčnosti, což z něj činí velmi emotivní a zapamatovatelné slovo.
Písnička „Because You Loved Me“ od Céline Dion je krásná pocta někomu, kdo pro ni byl obrovskou oporou. Je to jako poděkování té jedné osobě, která jí vždycky kryla záda a pomohla jí stát se tím, kým je dnes.
Céline v textu zpívá o tom, jak jí ten člověk pomohl v těžkých chvílích: „You were my strength when I was weak, You were my voice when I couldn't speak“ [Byl jsi mou silou, když jsem byla slabá, Byl jsi mým hlasem, když jsem nemohla mluvit]. Mluví o tom, jak jí dal víru a pomohl jí dosáhnout jejích snů. Je to opravdu dojemná píseň o vděčnosti a o tom, jak láska a podpora druhého člověka můžou změnit celý váš život k lepšímu. Je to taková hymna pro všechny, kteří měli ve svém životě někoho tak úžasného!