Outside Lyrics in Estonian by Calvin Harris, Ellie Goulding

Home / Lyrics translation / Calvin Harris / Outside

Below, I translated the lyrics of the song Outside by Calvin Harris from English to Estonian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Vaata, mida sa oled teinud

Seisa paigal, eemaldudes minust

Kui see võtab nii kaua

Sest ma ihaldan, mis sa tahad olla?

Ma hoian kinni

Sina ise polnud mulle kunagi piisav

Peab olema nii tugev

Sinu tegemistes on jõud

Nüüd olen ma sind iga teine päev jälginud

Ma näitan sulle, mis tunne see on

Nüüd olen ma väljaspool

Me tegime kõik õigesti

Nüüd olen ma väljaspool

Ma näitan sulle, mis tunne see on

Nüüd olen ma väljaspool

Me tegime kõik õigesti

Nüüd olen ma väljaspool

Nii et sa ei anna mulle põhjust

Et ma sinu lähedale jääksin

Ütle mulle, mida armastajad teevad

Kuidas me ikka veel hingame?

See pole kunagi meie valida

Ma olen sinu tugevus

Nüüd ma hoian kinni

Sina ise polnud mulle kunagi piisav

Peab olema nii tugev

Sinu tegemistes on jõud

Nüüd olen ma sind iga teine päev jälginud

Ma näitan sulle, mis tunne see on

Nüüd olen ma väljaspool

Me tegime kõik õigesti

Nüüd olen ma väljaspool

Ma näitan sulle, mis tunne see on

Nüüd olen ma väljaspool

Me tegime kõik õigesti

Nüüd olen ma väljaspool

Ma näitan sulle, mis tunne see on

Nüüd olen ma väljaspool

Ma näitan sulle, mis tunne see on

Nüüd olen ma väljaspool

Me tegime kõik õigesti

Nüüd olen ma väljaspool

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

desire — ihaldama

Desire t

See s

Šoti DJ Calvin Harrise ja laulja Ellie Gouldingu koostöös sündinud lugu "Outside" uurib valusat tunnet, mis tekib pärast suhte purunemist. Laulusõnad maalivad pildi kellestki, kes tunneb end kõrvalejäetuna või "väljaspool", vaadates pealt elu, millest ta kunagi osa oli. Tekib tunne, et kõik tehti õigesti ('We did everything right'), kuid ometi on suhe lõppenud ja laulja on jäänud üksi.

Laul väljendab segadust ja haiget saamist, aga ka vastupidavust. Korduv refrään, 'I'll show you what it feels like / Now I'm on the outside', on justkui lubadus näidata teisele poolele, kui valus on olla kõrvalejäetud. Samas peitub laulus ka kummaline side, kus laulja jälgib oma endist partnerit ja pakub talle isegi tuge ('I'll be the strength in you'), luues keerulise ja emotsionaalse loo lahkuminekust ja sellele järgnevast.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Outside by Calvin Harris!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Calvin Harris Outside Lyrics