Giant Lyrics in Estonian by Calvin Harris, Rag'n'Bone Man

Below, I translated the lyrics of the song Giant by Calvin Harris from English to Estonian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ma mõistsin üksindust
Enne kui teadsin, mis see on
Nägin pille su laual
Su vastamata armastuse pärast
Ma oleksin eimiski
Ilma sinuta mind toetamata
Nüüd olen piisavalt tugev meie mõlema jaoks
Meie mõlema, meie mõlema, meie mõlema
Ma olen hiiglane
Seisa mu õlgadel, ütle, mida näed
Sest ma olen hiiglane
Me purustame kive oma jalgade all
Ma olen, ma olen, ma olen, ma olen, ma olen, ma olen hiiglane
Ma olen, ma olen, ma olen, ma olen, ma olen, ma olen hiiglane
Ära peida oma emotsioone
Sa võid oma kaitse maha lasta
Ja toituda mõttest
Me võime olla need, kes me oleme
Sa õpetasid mulle midagi, jah
Et vabadus on meie
Sina õpetasid mulle, et elamine on
Koosolemine, koosolemine, koosolemine
Ma olen hiiglane
Seisa mu õlgadel, ütle, mida näed
Sest ma olen hiiglane
Me purustame kive, oma jalgade all
Ma olen, ma olen, ma olen, ma olen, ma olen, ma olen hiiglane
Ma olen, ma olen, ma olen, ma olen, ma olen, ma olen hiiglane
Hey-oh, hey-oh
Ma raputan, viskan selle minema, mustusesse, minu alla, jah, jah
Ma raputan, viskan selle minema, mustusesse, minu alla, jah, jah
Raputan, viskan selle minema, mustusesse, jah, jah
Raputan, viskan selle minema, mustusesse, jah, jah
Raputan, viskan selle minema, mustusesse, jah, jah
Raputan, viskan selle minema, mustusesse
Ma olen, ma olen, ma olen, ma olen, ma olen hiiglane
Ma olen, ma olen, ma olen, ma olen, ma olen hiiglane
Did you like this lyrics translation?

bouldersrändrahnud

Boulders tähendab 'rändrahnud' või 'suured kivid'. See on sõna, mida igapäevastes lauludes just tihti ei kuule, muutes selle meeldejäävaks ja intrigeerivaks.

Laulus "Giant" kasutatakse seda metafooriliselt, et rõhutada jõudu ja vastupidavust. Fraas "breaking boulders underneath our feet" (murrame rändrahne oma jalgade all) sümboliseerib takistuste ületamist ja võimsust, mis tekib koos tegutsedes.

See Calvin Harrise ja Rag'n'Bone Mani lugu "Giant" on tõeline emotsioonide virvarr! See räägib loo inimesest, kes on läbi elanud raskusi ja üksindust – lausa nii, et "I understood loneliness / Before I knew what it was" [Ma mõistsin üksindust / Enne kui teadsin, mis see on]. Kuid tänu toetusele ja armastusele on ta kasvanud tugevaks, lausa hiiglaseks, kes suudab nüüd ise teistele tuge pakkuda.

Laulu peamine sõnum on lootus ja ühtsus. See julgustab meid mitte peitma oma emotsioone ("Don't hide your emotion / You can throw down your guard" [Ära peida oma emotsiooni / Sa võid oma kaitse maha lasta]) ja meenutab, et koos oleme tugevamad. Nagu laulus öeldakse: "Now I'm strong enough for both of us" [Nüüd olen ma piisavalt tugev meie mõlema jaoks] ja "It was you who taught me living is / Togetherness" [Sina õpetasid mulle, et elamine on / Koosolemine]. See on lugu, mis annab jõudu ja usku, et saame koos kõik takistused ületada, isegi kui need on suured nagu kivid meie jalge all.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Giant by Calvin Harris!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH GIANT BY CALVIN HARRIS
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Calvin Harris
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE CALVIN HARRIS