Alaz Alaz Lyrics in Portuguese by Buray
Alaz alaz significa 'em chamas' ou 'ardente', e é uma expressão que evoca uma imagem vívida de fogo e paixão intensa.
Na música, a frase "Alaz alaz yanalım" (Vamos queimar em chamas) é um convite apaixonado para viver um amor com total intensidade e sem reservas. É uma palavra que transmite a força e a profundidade do sentimento que o cantor quer experimentar, tornando-a muito mais interessante do que um simples 'queimar'.
Prepare-se para uma explosão de paixão com "Alaz Alaz" do Buray! Esta música é um convite direto e sem rodeios para um amor intenso e avassalador. O eu lírico está com toda a coragem e diz: "Hadi beni al canına" [Venha, me leve para sua alma], mostrando que está pronto para se entregar completamente. Ele jura: "Vallahi billahi gitmem" [Por Deus, eu não vou embora] e "Vallahi billahi dönmem" [Por Deus, eu não vou voltar], com a mala cheia, indicando que não há volta nesta jornada de amor.
A canção é sobre se jogar de cabeça, sem medo das consequências. Ele quer beijos suaves: "Usul usul öp dudağımdan" [Beije meus lábios devagar], e pede para ser abraçado com seus defeitos: "Günahımla bas bağrına" [Me abrace com meus pecados]. A intensidade cresce quando ele diz: "Korkma sevişelim dört nala" [Não tenha medo, vamos fazer amor a galope], uma imagem forte de paixão desenfreada. O refrão é um grito de amor que quer incendiar o mundo: "Alaz alaz yanalım" [Vamos queimar em chamas], "Gök kubbeye varalım" [Vamos alcançar a cúpula do céu] e "Korksun dünya bu aşktan, felaket çıkaralım" [Que o mundo tema este amor, vamos causar um desastre]. É um desejo de um amor tão grandioso que atinge o "Nirvana" e causa o "kıyamet" [apocalipse]! É uma música para quem não tem medo de amar com tudo.
