Waves Lyrics in English Buika
Below, I translated the lyrics of the song Waves by Buika from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
(Hoy sigo la tormenta y me arrastra a un lugar muy lejano
(Today I follow the storm and it drags me to a very far place
Mas alla de las olas
Beyond the waves
Si persigo tu recuerdo me eleva hasta un estado infinito
If I pursue your memory it elevates me to an infinite state
Mucho mas alla de las horas)
Much beyond the hours)
Llévame, para que estar aquí
Take me, why be here
Confundida en silencio y sin amor
Confused in silence and without love
Háblame, dime que haces tu
Talk to me, tell me what you do
Y me dirás si te encuentro
And you will tell me if I find you
Y ven
And come
Dime porque no, has estado aquí
Tell me why not, have you been here?
Abrazando mi cuerpo
hugging my body
Quédate en silencio
stay silent
Déjame hablarte de mi soledad
Let me tell you about my loneliness
(Que llevo mas de treinta noches
(That I have spent more than thirty nights
Cabalgando vació)
Riding empty)
Ven y quédate
come and stay
A regalarme otro recuerdo de amor
To give me another memory of love
De papel
Of paper
Mas alla
Beyond
Madrugadas de amor
Early mornings of love
Sin tu calor
Without your heat
Abrazando un recuerdo
hugging a memory
Que ya
that already
Casi sin querer
Almost accidentally
De nuevo invento
again invention
Tatuando tu cuerpo
Tattooing your body
En mi
In Myself
Ven y dime que dejaste aquí
Come and tell me what you left here
Que hasta la luna duele
that even the moon hurts
Todo esta silencio
Everything is silent
Tan solo pasan las horas
Hours only pass
¡Dime!
Tell me!
(Que llevo mas de treinta noches
(That I have spent more than thirty nights
Contando los besos que te daré)
Counting the kisses that I will give you)
Ven y quédate
come and stay
Inventemos mas recuerdos de amor
Let's invent more memories of love
Pero esta vez
But this time
Llévame
Ride me
Mucho mas alla de las olas
Far beyond the waves
Ven y quédate, quédate
Come and stay, stay
(Ay llévame
(Oh, take me
Ay quédate
Oh stay
Quédate)
Stay)
Mucho, mucho, mucho
A lot a lot a lot
Quédate, llévame, llévame
Stay, take me, take me
Mucho mas alla
Far beyond
Mucho mas alla
Far beyond
Mucho mas alla de las olas
Far beyond the waves
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE BUIKA