Like Animals Lyrics in Portuguese (Portugal) by BTS

Below, I translated the lyrics of the song Like Animals by BTS from English to Portuguese (Portugal).
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Leva-me para o teu profundo
Quero deitar-me no teu mundo
E daí? A tua sombra é uma confusão
Estou a andar com a minha própria sujidade
Podemos ir a noite toda
Não fechas os teus olhos?
Não temes a luz?
A noite toda
Se queres ser animais
Bebé, podemos ser animais
Come esta vida até o teu coração estar cheio
Se queres, podes ter tudo
Seis pés abaixo na areia
Há criaturas que fizeram um buraco
Fala, estou a implorar-te, por favor
Há beleza fora de controlo
Podemos ir a noite toda
Podemos ir a noite toda
Sim, devíamos ir a noite toda
A noite toda
Se queres ser animais
Bebé, podemos ser animais
Come esta vida até o teu coração estar cheio
Se queres, podes ter tudo
Apanhei-te na selva, em algum lugar tão longe
Com as tuas garras afiadas e as presas de fora
Agora vês uma terra inteira cheia de animais
Nenhum de nós é domável, nenhum de nós é domável
Coração indomável
Vai e leva tudo
Se queres ser animais
Bebé, podemos ser animais
Come esta vida até o teu coração estar cheio
Se queres, podes ter tudo
Did you like this lyrics translation?

tameabledomesticável

Tameable significa 'domesticável' ou 'que pode ser domado'. É uma palavra interessante porque não é usada com frequência em canções e tem um significado forte.

No contexto da música "Like Animals", a palavra é usada para descrever a natureza selvagem e indomável dos indivíduos, em contraste com a ideia de serem 'animais'. A letra diz "None of us are tameable, none of us are tameable", enfatizando a liberdade e a recusa em serem controlados ou conformados. É uma metáfora poderosa para a individualidade e a autenticidade.

Já alguma vez sentiste vontade de deixar as regras de lado e viver de forma mais livre e instintiva? "Like Animals" é um convite poderoso para abraçar o nosso lado mais selvagem e primal. A letra fala sobre aceitar as imperfeições, tanto as nossas como as dos outros, com versos como "So what? Your shadow's a mess / I'm walking with my own dirt" (E então? A tua sombra é uma confusão / Eu ando com a minha própria sujeira).

Esta canção é um hino à liberdade e à intensidade. O artista desafia-nos a viver a vida ao máximo, a "devorar esta vida até o coração estar cheio" ("Eat this life 'til your heart is full"). Através de imagens de garras afiadas e corações indomáveis, a música celebra a beleza que existe fora do controlo e encoraja-nos a sermos autênticos, destemidos e, tal como os animais, impossíveis de domar.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Like Animals by BTS!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH LIKE ANIMALS BY BTS
Learn English with music with 53878 lyric translations from various artists including BTS
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS