Butter Lyrics in German BTS

Below, I translated the lyrics of the song Butter by BTS from English to German.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Glatt wie Butter
Wie ein verdeckter Krimineller
Werde auftauchen wie Ärger
Breche so in dein Herz ein
Cooler Typ, der blendet
Ja, das verdanke ich alles meiner Mutter
Heiß wie der Sommer
Ja, ich bring' dich so ins Schwitzen
Leg los
Chorus 1
Wenn ich in den Spiegel schau'
Ich schmelze dein Herz
Ich hab' diesen Superstar-Glanz, also
Ooh
Chorus 1
Mach den Boogie so
Seitenschritt rechts links zu meinem Beat
Hoch wie der Mond, rock mit mir, Baby
Weißt, dass ich die Hitze hab'
Lass es mich dir zeigen, denn Reden ist billig
Seitenschritt rechts links zu meinem Beat
Versteh's, lass es laufen
Verse 1
Glatt wie Butter
Zieh' dich rein wie kein anderer
Brauch' keinen Usher
Der mich erinnert, dass du es schlimm hast
Gibt keinen anderen
Der dich wegreißen kann wie ein Räuber
Ganz ehrlich, ich hab' dich
Bring' dich so zum Fallen
Leg los
Chorus 2
Wenn ich in den Spiegel schau'
Ich schmelze dein Herz
Ich hab' diesen Superstar-Glanz, also
Ooh
Chorus 2
Mach den Boogie so
Seitenschritt rechts links zu meinem Beat
Hoch wie der Mond, rock mit mir, Baby
Weißt, dass ich die Hitze hab'
Lass es mich dir zeigen, denn Reden ist billig
Seitenschritt rechts links zu meinem Beat
Versteh's, lass es laufen
Versteh's, lass es laufen
Versteh's, lass es laufen
Verse 2
Kein Eis am Handgelenk
Ich bin dieser n-ice Typ
Verse 2
Hab' den richtigen Körper und den richtigen Geist
Komm' zur Party mit der richtigen Stimmung
Glatt wie
Hasst uns
Verse 2
Frischer Junge kommt an und wir halten uns bedeckt
Alle Spieler bewegen sich, wenn der Bass tief ist
Haben ARMY direkt hinter uns, wenn wir es sagen
Los geht's
Chorus 3
Seitenschritt rechts links zu meinem Beat
Hoch wie der Mond, rock mit mir, Baby
Weißt, dass ich die Hitze hab'
Lass es mich dir zeigen, denn Reden ist billig
Seitenschritt rechts links zu meinem Beat
Versteh's, lass es laufen
Glatt wie
Cooler Schatten
Chorus 3
Und du weißt, wir hören nicht auf
Heiß wie
Gibt kein
Chorus 3
Du wirst sagen: Mein Gott
Wir bringen dich zum Rocken und du sagst
Wir bringen dich zum Bouncen und du sagst
Heißer?
Süßer!
Cooler?
Butter!
Versteh's, lass es laufen
Did you like this lyrics translation?

undercoverundercover / verdeckt

Undercover bedeutet "verdeckt" oder "geheim". Es wird oft im Zusammenhang mit Detektiven oder Spionen verwendet, die ihre wahre Identität verbergen, um Informationen zu sammeln.

In BTS's "Butter" wird es in der Zeile "Like a criminal undercover" verwendet. Hier beschreibt es, wie die Band mit ihrer Musik und ihrem Charme "verdeckt" in die Herzen der Fans eindringt, ähnlich einem Kriminellen, der unbemerkt agiert. Es ist ein spielerischer Vergleich, der Neugier weckt und die selbstbewusste Ausstrahlung des Songs unterstreicht.

Mach dich bereit, dahinzuschmelzen! In „Butter“ vergleicht sich die koreanische Supergruppe BTS mit... nun ja, Butter! Aber was bedeutet das? Es geht darum, unglaublich geschmeidig, charmant und unwiderstehlich zu sein. Mit Zeilen wie „Smooth like butter“ (Geschmeidig wie Butter) und „Breakin' into your heart like that“ (So breche ich in dein Herz ein) prahlen sie auf eine spielerische Art mit ihrem Charme und ihrer Fähigkeit, jeden sofort für sich zu gewinnen.

Der Song ist eine reine Ode an das Selbstbewusstsein. BTS singen darüber, wie sie mit ihrem „Superstar-Glow“ die Herzen zum Schmelzen bringen und jeden zum Tanzen bewegen. Es ist eine unbeschwerte, fröhliche Hymne, die dich dazu einlädt, loszulassen und einfach den Rhythmus zu genießen. Und natürlich gibt es auch einen besonderen Gruß an ihre treue Fangemeinde, die „ARMY“, die immer hinter ihnen steht. Im Grunde ist „Butter“ ein reiner Gute-Laune-Song, der vor Selbstvertrauen und positiver Energie nur so strotzt.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Butter by BTS!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BUTTER BY BTS
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including BTS
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE BTS