Luna Llena Lyrics in English Brytiago , Loyaltty

Below, I translated the lyrics of the song Luna Llena by Brytiago from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
All my streets worth cryin' for
All my streets worth crying for
Where our tears and blood have poured
Where our tears and blood have poured
Where our tears and blood have poured, no
Where our tears and blood have shed, no
Anoche tuve un sueño
Last night I had a dream
Mejor dicho, una pesadilla
Better said, a nightmare
En mi cabeza tengo voces
In my head I have voices
Diciendo que poco a poco me olvidas
Saying that little by little you forget me
To' la mierda que están hablando
All the shit they're talking about
Te tienen monstruos viendo
They have monsters watching you
Si supieran que estoy pensando
If they knew what I was thinking
En chingarte y llevarte al cielo
To fuck you and take you to heaven
¿Te acuerdas cuando éramos como bandidos?
Do you remember when we were like bandits?
Nos comíamos escondidos
We ate hidden
Voy a devorarte mientras esté vivo
I'm going to devour you while I'm alive
Luna llena
full moon
Tú no llegas y yo te espero
You don't arrive and I wait for you
Tú sabes que tú eres la nena
You know that you are the girl
Que le mueve el mundo a este bandolero
What moves the world to this bandit?
Luna llena
full moon
Tú no llegas y yo te espero
You don't arrive and I wait for you
Tú sabes que yo soy tu nena
You know that I am your baby
Estoy bellaquita, llega ya, bandolero
I'm beautiful, come now, bandit
Cae la luna y a mí me pone romantic
The moon falls and it makes me romantic
Tú no llegas, solo trae la de Plastik
You don't come, just bring the Plastik one
Y aunque tú no dices que me extrañas
And although you don't say that you miss me
Me manda' un texto, yo te contesto, papi
He sends me a text, I'll answer you, daddy
Eres el único que sabe comerme bien
You are the only one who knows how to eat me well
Si no eres tú, no tengo a quién
If it's not you, I have no one
Porque tratan, pero quedo insatisfecha
Because they try, but I remain dissatisfied
Tú eres mi bandido, yo soy tu mano derecha
You are my bandit, I am your right hand
Pero no, como mierda
But no, like shit
No pongas pretextos, que no voy a estar siempre pa' ti
Don't make excuses, I won't always be there for you
Está corriendo el tiempo, no estamos pa' juego
Time is running out, we are not here to play
Dime si te quedas o te quieres ir
Tell me if you stay or want to go
Dime si te quedas o te quieres ir
Tell me if you stay or want to go
Está corriendo el tiempo, no estamos pa' juego
Time is running out, we are not here to play
Luna llena
full moon
Tú no llegas y yo te espero
You don't arrive and I wait for you
Tú sabes que tú eres la nena
You know that you are the girl
Que le mueve el mundo a este bandolero
What moves the world to this bandit?
Luna llena
full moon
Tú no llegas y yo te espero
You don't arrive and I wait for you
Tú sabes que yo soy tu nena
You know that I am your baby
Estoy bellaquita, llega ya, bandolero
I'm beautiful, come now, bandit
Luna, dile
Moon, tell him
Que a este bandido le hacen falta tus besos
That this bandit needs your kisses
Y de paso la amistad, es que
And by the way, friendship is that
Sigo firme pa' darle, no importan los tropiezos
I remain firm to give it, no matter the setbacks
Bebecita, llama, que yo te extraño
Baby, call, I miss you
Y están en mi mente los polvos en la sala
And the dust in the living room is on my mind
En el cuarto, en el baño
In the room, in the bathroom
Aquel 31 de diciembre
That December 31
Tú y yo misionando mientras acababa el año
You and I on mission while the year was ending
Baby, dime si le caigo o tú le llegas
Baby, tell me if I fall for him or you reach him
Eres el único color que a mí me pega
You are the only color that suits me
Dicen que no te quiero y no tienen idea
They say I don't love you and they have no idea
Pa'l carajo to' estos culos, baby, eres la nena
To hell with all these asses, baby, you're the baby
Déjame sentir tu piel
let me feel your skin
Déjame escuchar tu voz
let me hear your voice
Que cuando llegue el amanecer
that when the dawn comes
Seamos tú y yo
Let's be you and me
Luna llena
full moon
Tú no llegas y yo te espero
You don't arrive and I wait for you
Tú sabes que tú eres la nena
You know that you are the girl
Que le mueve el mundo a este bandolero
What moves the world to this bandit?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Spanish with music with 8190 lyric translations from various artists including Brytiago
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE BRYTIAGO