Rewind Lyrics in English Brytiago
Below, I translated the lyrics of the song Rewind by Brytiago from Spanish to English.
Hoy veo por todas las veces que creí
Today I see for all the times that I believed
Que lo nuestro no funcionó por mí
That what we had didn't work because of me
Sé que nunca lo vas a aceptar, no tienes ese chip
I know that you'll never accept it, you don't have that chip
Al final tú quedaste jodi'a, yo quedé feliz, -i', -i'
In the end you were left f*cked, I was left happy, -i', -i'
Mataba por todo de ti, hasta que supe que
I would kill for everything about you, until I found out that
Te gusta ver el cielo arder
You like to watch the sky burn
Debí tener precaución
I should've been careful
Hablé de ti con mami ayer
I talked about you with babe yesterday
Me dijo que celebre porque ya se acabó
She told me to celebrate because it's already over
Ya right through, no hay time
Already right through, there's no time
Ya es tarde pa' hablar
It's too late to talk
Ya es tarde pa' comernos y reconectar
It's too late to eat each other up and reconnect
Abre un Tinder, pa' ver si así puedes encontrar
Open Tinder, to see if that way you can find
Alguien que te valore, pero sé que la vas a pagar
Someone that values you, but I know that you're gonna pay
Es que las personas falsas se entierran sola'
It's just that fake people bury themselves
Ya no hay rewind
There's no rewind anymore
Lo nuestro se trancó, como una pistola
What we had jammed like a gun
Es que hasta los buenos se cansan a veces
It's that even the good ones get tired sometimes
Yo pensé por los dos to' estos meses
I thought for both of us all these months
Que pa' ti los problemas se arreglan con laches y bronches
That for you problems get fixed with lashes and brunches
No digo que te odio, no debí ser tu novio, eso es obvio
I'm not saying that I hate you, I shouldn't have been your boyfriend, that's obvious
Hay mares grandes, hay muchos peces
There are big seas, there are many fish
Me ha atrapado en el sexo
Sex had me trapped
Los mejores fueron yo guiando por el expreso
The best ones were me driving on the expressway
Eres una diabla y me encanta to' eso
You're a she-devil and I love all that
No sé a qué teme', trepate encima
I don't know what you're scared of, climb on top
Por eso caí en todas las mentiras
That's why I fell for all the lies
Y no, lo juro por quien quiera que ya no hay regreso
And no, I swear on whoever that there's no way back
Te gusta ver el cielo arder
You like to watch the sky burn
Debí tener precaución
I should've been careful
Hablé de ti con mami ayer
I talked about you with babe yesterday
Me dijo que celebre porque ya se acabó
She told me to celebrate because it's already over
Ya right through, no hay time
Already right through, there's no time
Ya es tarde pa' hablar
It's too late to talk
Ya es tarde pa' comernos y reconectar
It's too late to eat each other up and reconnect
Abre un Tinder, pa' ver si así puedes encontrar
Open Tinder, to see if that way you can find
Alguien que te valore, pero sé que la vas a pagar
Someone that values you, but I know that you're gonna pay
Es que las personas falsas se entierran sola'
It's just that fake people bury themselves
Ya no hay rewind
There's no rewind anymore
Lo nuestro se trancó, como una pistola
What we had jammed like a gun
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.