Energia Lyrics in English Brytiago , Joantony

Below, I translated the lyrics of the song Energia by Brytiago from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Yeah-yeah
Yeah-yeah
Empezamos jodiendo
We start fucking
Ahora el tiempo se hace lento
Now time is slowing down
Cuando estoy dentro' de ti
When I'm inside you
O al laito' de ti o encima de ti'
Either next to you or above you
Estamos fluyendo
we are flowing
Como no la hace nadie
Like no one does
Porque antes de comernos éramos besties'
Because before we ate each other we were beasts'
Éramos besties', éramos besties'
We were besties, we were besties
Tú eres mi ride or diez
You are my ride or ten
Lo nuestro mamita sabes que es for life
What's ours, mom, you know it's for life
Si yo estoy pa' ti, pues mami, woman' no cry
If I am for you, then mommy, woman' no cry
Si tú sabes ya conmigo qué es la que hay
If you already know with me what is there
Tenemos la misma energía
We have the same energy
Que pena que tú no eres mía
What a pity that you are not mine
Pero sabes que me puedes buscar
But you know you can look for me
Porque si es pa' janguear, yo me presto
Because if it's to hang out, I'm ready
Y aunque se haga muy tarde pa' llamar
And even if it gets too late to call
Si me tiras un call, yo contesto
If you call me, I answer
Porque tenemos la misma energía
Because we have the same energy
Que pena que tú no eres mía
What a pity that you are not mine
Pero sabes que me puedes usar
But you know you can use me
Porque si es pa' chingar, yo me presto
Because if it's for shit, I'll lend myself
Y si después tú no quieres más nada
And if later you don't want anything more
No me voy a sentir mal, no molesto
I'm not going to feel bad, I'm not upset
Porque tenemos las mismas
Because we have the same
Ganas de comernos
desire to eat us
Llama Facetime, pa' vernos, hazte las uñas
Call Facetime, to see each other, get your nails done
Hazte el pelo que hoy tú eres un caramelo
Do your hair because today you are a candy
Y con mi lengua voy a recorrer todas tu piel
And with my tongue I am going to cover all your skin
Marca el 787 que yo voy a responder
Dial 787 and I will answer
¿Dónde estás?
Where are you?
Que no necesito a nadie más
That I don't need anyone else
Tú sabes cómo vibramos, ma
You know how we vibrate, ma
Esto nunca va a tener final
This will never end
Empezamos jodiendo
We start fucking
Ahora el tiempo se hace lento
Now time is slowing down
Cuando estoy dentro' de ti
When I'm inside you
O al laito' de ti o encima de ti'
Either next to you or above you
Estamos fluyendo
we are flowing
Como no la hace nadie
Like no one does
Porque antes de comernos éramos besties'
Because before we ate each other we were beasts'
Éramos besties', éramos besties'
We were besties, we were besties
Tú eres mi ride or diez
You are my ride or ten
Lo nuestro mamita sabes que es for life
What's ours, mom, you know it's for life
Si yo estoy pa' ti, pues mami, woman' no cry
If I am for you, then mommy, woman' no cry
Si tú sabes ya conmigo qué es la que hay
If you already know with me what is there
Tenemos la misma energía
We have the same energy
Que pena que tú no eres mía
What a pity that you are not mine
Pero sabes que me puedes buscar
But you know you can look for me
Porque si es pa' janguear, yo me presto
Because if it's to hang out, I'm ready
Y aunque se haga muy tarde pa' llamar
And even if it gets too late to call
Si me tiras un call, yo contesto
If you call me, I answer
Porque tenemos la misma energía
Because we have the same energy
Que pena que tú no eres mía
What a pity that you are not mine
Pero sabes que me puedes usar
But you know you can use me
Porque si es pa' chingar, yo me presto
Because if it's for shit, I'll lend myself
Y si después tú no quieres más nada
And if later you don't want anything more
No me voy a sentir mal, no molesto
I'm not going to feel bad, I'm not upset
Porque tenemos la misma
Because we have the same
Dímelo Ninow
Tell me Ninow
El idealista en el beat
The idealist in the beat
Brytiago, baby
Brytiago, baby
Joa
Joa
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Spanish with music with 8190 lyric translations from various artists including Brytiago
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE BRYTIAGO