Stronger Lyrics in Hungarian by Britney Spears

Below, I translated the lyrics of the song Stronger by Britney Spears from English to Hungarian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Csend, csak hagyd abba
Nincs semmi, amit tehetsz vagy mondhatsz, bébi
Elegem van
Mától fogva nem vagyok a tulajdonod, bébi
Azt hiheted, hogy nem boldogulok egyedül
De most erősebb vagyok
Mint tegnap
Most már csak az én utam
A magányom már nem öl meg
Erősebb vagyok
Mint valaha gondoltam, hogy lehetek, bébi
Régebben sodródtam az árral
Nem igazán törődtem magammal
Azt hiheted, hogy nem bírom
De tévedsz
Mert most erősebb vagyok
Mint tegnap
Most már csak az én utam
A magányom már nem öl meg
Erősebb vagyok
Gyerünk, most
Itt megyek, egyedül
Nincs szükségem senkire, jobban járok egyedül
Itt megyek, most már egyedül
Nincs szükségem senkire, senkire sem
Itt megyek, itt megyek, itt megyek, itt megyek
Rendben
Itt megyek, itt megyek, itt megyek, itt megyek
Erősebb, mint tegnap
Most már csak az én utam
A magányom már nem öl meg
Erősebb vagyok, mint tegnap
Most már csak az én utam
A magányom már nem öl meg
Most már erősebb vagyok, mint tegnap
Most már csak az én utam
A magányom már nem öl meg
Erősebb vagyok
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

propertytulajdon

Property jelentése 'tulajdon'. Bár a szó önmagában nem ritka, ebben a dalban különösen érdekes a használata, mert egy mélyebb üzenetet hordoz.

Britney Spears a dalban azt énekli: "I'm not your property as from today, baby" (Nem vagyok a tulajdonod mától, bébi). Ezzel azt fejezi ki, hogy visszaveszi az irányítást az élete felett, és nem engedi, hogy bárki birtokként tekintsen rá. Ez a szóválasztás kiemeli a dal témáját, ami az önállóság és a függetlenség.

Britney Spears, az amerikai popikon, egy igazi himnuszt ad nekünk a „Stronger” című dalával, ami az önállóságról és a belső erő felfedezéséről szól. A dal egy szakítás történetét meséli el, ahol az énekesnő megelégeli, hogy irányítsák. Kijelenti: „I'm not your property as from today, baby” (Mától nem vagyok a tulajdonod, baby). Ez a dal egy fordulópontról szól, amikor valaki rájön, hogy egyedül is képes megállni a helyét, sőt, talán még jobban is.

A dalszöveg egyértelművé teszi a változást. Míg korábban az énekesnő csak „sodródott az árral” (I used to go with the flow), most már a saját útját járja. A refrénben ismétlődő mantra, „Stronger than yesterday” (Erősebb, mint tegnap), és a felismerés, hogy „My loneliness ain't killing me no more” (Az egyedüllét már nem öl meg), azt üzeni, hogy a magány nem gyengeség, hanem lehetőség az újrakezdésre és a megerősödésre. A dal egy bátorító üzenet mindenkinek, aki készen áll a saját kezébe venni az irányítást.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Stronger by Britney Spears!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH STRONGER BY BRITNEY SPEARS
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Britney Spears
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE BRITNEY SPEARS