Que Pollito Lyrics in English Bobby Valentin
Below, I translated the lyrics of the song Que Pollito by Bobby Valentin from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Si fuera por ti, me harías sufrir
If it were up to you, you'd make me suffer
Casi sin pensarlo podrías mentir
Almost without thinking you could lie
Si yo nunca fui, tu historia de amor
If I was never your love story
No juegues conmigo, es mejor tu adiós
Don't play with me, it's better your good-bye
Tal vez esto es lo mejor, que sufrir de amor
Maybe this is better, than suffering from love
No lo hago por ti, no quiero seguir
I don't do it for you, I don't want to go on
Ya no quiero de ti nada, no puedo creerte nada
I don't want anything from you anymore, I can't believe you anymore
Vete y busca quien te quiera
Go and look for someone who loves you
Quien te aguante a tu manera
Who'll put up with you in your own way
Por mi parte está perdido
As far as I'm concerned it's lost
Te he dejado en el olvido
I've left you in oblivion
Tan cansado estoy de ti es mejor así, es mejor así
I'm so tired of you it's better this way, it's better this way
No puedes luchar contra la verdad
You can't fight the truth
Por mucho que llores, no voy a cambiar
No matter how much you cry, I won't change
Tal vez esto es lo mejor, que sufrir de amor
Maybe this is better, than suffering from love
No lo hago por ti, no quiero seguir
I don't do it for you, I don't want to go on
Y aunque esta noche estoy despierto
And though I'm awake tonight
Puedo decirte que me siento, mejor así, mejor, mejor así
I can tell you that I feel, better this way, better, better this way
Ya no quiero de ti nada, no puedo creerte nada
I don't want anything from you anymore, I can't believe you anymore
Vete y busca quien te quiera
Go and look for someone who loves you
Quien te aguante a tu manera
Who'll put up with you in your own way
Por mi parte está perdido
As far as I'm concerned it's lost
Te he dejado en el olvido
I've left you in oblivion
Tan cansado estoy de ti, es mejor así vete, es mejor así
So tired I'm tired of you, it's better this way go away, it's better this way
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE BOBBY VALENTIN