Turn Your Lights Down Low Lyrics in Portuguese Bob Marley

Below, I translated the lyrics of the song Turn Your Lights Down Low by Bob Marley from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Baixa a luz
E puxa a cortina da janela
Deixa a lua de Jah entrar brilhando
Na nossa vida de novo
Dizendo
Já faz muito, muito tempo
Guardei essa mensagem pra você, gata
Mas parece que eu nunca cheguei na hora
Mesmo assim quero alcançar você, gata
A tempo
A tempo
Quero te dar um pouco de amor
Um amor bom, gostoso
Quero te dar esse amor bom, gostoso
Um amor bom, gostoso
Eu, eu, eu
Quero te dar esse amor bom, gostoso
Agora baixa a luz
Nem tenta resistir, não
Deixa meu amor invadir você
Na nossa vida de novo
Dizendo
Te amo!
E quero que você saiba já
Te amo!
E quero que você saiba já
Que eu, que eu
Quero te dar um pouco de amor
Um amor bom, gostoso
Quero te dar esse amor bom, gostoso
Um amor bom, gostoso
Sim, eu
Quero te dar um pouco de amor
Um amor bom, gostoso
Quero te dar esse amor bom, gostoso
Um amor bom, gostoso
Baixa a luz
Nem tenta resistir, não!
Deixa meu amor invadir você
Na nossa vida de novo
Quero te dar um pouco de amor
Então baixa a luz
Porque eu quero te dar um amor bom, gostoso
Quero te dar um pouco de amor
Um amor bom, gostoso
Quero te dar esse amor bom, gostoso
Um amor bom, gostoso
A tempo, a tempo
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Apague as luzes, abra a cortina e deixe a lua entrar! Assim Bob Marley, o lendário jamaicano que espalhou o reggae pelo mundo, convida a pessoa amada a criar um clima de intimidade total em “Turn Your Lights Down Low”. A canção é um chamado doce e tranquilo para reacender uma paixão que ficou adormecida. Com a voz macia e o ritmo suave, Marley repete que guardou sua mensagem por muito tempo e, agora que chegou “on time”, quer entregar um amor sincero, cheio de good, good lovin’.

Entre menções a Jah (uma forma de se referir a Deus na cultura rastafari) e imagens de luzes baixas, o cantor mistura espiritualidade com romance: a luz da lua é quase sagrada, pronta para abençoar o casal. O refrão insiste na oferta de carinho e na importância de não resistir a esse sentimento. No fim, a música é um lembrete irresistível de que o amor pode voltar a iluminar a vida quando se cria o ambiente certo e se deixa o coração aberto.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Turn Your Lights Down Low by Bob Marley!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH TURN YOUR LIGHTS DOWN LOW BY BOB MARLEY
Learn English with music with 12349 lyric translations from various artists including Bob Marley
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.