Three Little Birds Lyrics in Portuguese Bob Marley

Below, I translated the lyrics of the song Three Little Birds by Bob Marley from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Não se preocupe
Com nada
Porque cada coisinha
Vai ficar bem
Cantando: Não se preocupe
Com nada
Porque cada coisinha
Vai ficar bem
Acordei esta manhã
Sorrindo com o nascer do sol
Três passarinhos
Pousam na minha porta
Cantando doces canções
De melodias puras e verdadeiras
Dizendo: Esta é minha mensagem pra você
Cantando: Não se preocupe
Com nada
Porque cada coisinha
Vai ficar bem
Cantando: Não se preocupe
Com nada
Porque cada coisinha
Vai ficar bem
Acordei esta manhã
Sorrindo com o nascer do sol
Três passarinhos
Pousam na minha porta
Cantando doces canções
De melodias puras e verdadeiras
Dizendo: Esta é minha mensagem pra você
Cantando: Não se preocupe com nada
Não se preocupe com nada, não
Porque cada coisinha
Vai ficar bem
Cantando: Não se preocupe
Com nada
Eu não vou me preocupar
Porque cada coisinha
Vai ficar bem
Não se preocupe
Com nada
Porque cada coisinha vai ficar bem
Eu não vou me preocupar
Não se preocupe
Com nada
Porque cada coisinha vai ficar bem
Cantando: Não se preocupe
Com nada
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Imagine acordar bem cedo, abrir a porta de casa e ser saudado por três passarinhos cantando que tudo vai ficar bem. Essa é a cena encantadora que Bob Marley, ícone jamaicano do reggae, pinta em “Three Little Birds”. A música é um lembrete leve e ensolarado de que as preocupações do dia a dia são passageiras: basta respirar fundo, ouvir a melodia da vida e confiar que “every little thing gonna be all right”.

Enquanto o sol nasce e o cantor sorri, os passarinhos funcionam como mensageiros da natureza, trazendo um recado claro: não se preocupe! Em poucas palavras repetidas como um mantra, Marley nos convida a trocar a ansiedade por otimismo, a viver o presente e a acreditar que a simplicidade — um sorriso, um canto, o nascer do sol — é suficiente para reacender a esperança. É impossível ouvir a faixa sem sentir o coração mais leve e querer cantar junto esse hino universal de positividade.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Three Little Birds by Bob Marley!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THREE LITTLE BIRDS BY BOB MARLEY
Learn English with music with 9070 lyric translations from various artists including Bob Marley
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.