Gloria Lyrics in English Blumengarten
Below, I translated the lyrics of the song Gloria by Blumengarten from German to English.
Ich weiß, der Winter
I know, winter
Ist für dich wie Folter
It's like torture for you
Und ich weiß auch ganz genau, warum
And I know exactly why
Du hörst mir nicht zu
You do not listen to me
Du tust mir nicht gut
You're no good for me
Wir haben alles schon versucht
We've already tried everything
Es ist mitten in der Nacht, wir sind immer noch wach
It's the middle of the night, we're still awake
Laufen durch die Stadt, als wäre mitten am
Running through the city as if it were the middle of it
Es wird nie wieder sein, wie es früher mal war
It will never be the way it used to be
Wir werden immer die Verlierer sein
We will always be the losers
Zum Glück liegen wir hier zu zweit
Luckily there are two of us here
Wir hatten immer nur uns beide
We always only had the two of us
Und ich hab' gedacht, das reicht
And I thought, that's enough
Für uns
For us
Gloria, wir können niemals gewinnen
Gloria, we can never win
Wir sind geboren zum, geboren zum Verlieren
We are born to, born to lose
Gloria, wir können niemals gewinnen
Gloria, we can never win
Wir sind geboren zum Verlieren
We are born to lose
Es ist mitten in der Nacht, wir sind immer noch wach
It's the middle of the night, we're still awake
Laufen durch die Stadt, als wäre mitten am
Running through the city as if it were the middle of it
Es wird nie wieder sein, wie es früher mal war
It will never be the way it used to be
Wir werden immer die Verlierer sein
We will always be the losers
Zum Glück liegen wir hier zu zweit
Luckily there are two of us here
Wir hatten immer nur uns beide
We always only had the two of us
Und ich hab' gedacht, das reicht
And I thought, that's enough
Ich hab' gedacht, das reicht
I thought that was enough
Wir werden immer die Verlierer sein
We will always be the losers
Wir werden immer die Verlierer sein
We will always be the losers
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE BLUMENGARTEN