Git Lyrics in Romanian by BLOK3

Below, I translated the lyrics of the song Git by BLOK3 from Turkish to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Du-te, du-te, lasă-mă în pace
Iubirea ta e o capcană pentru mine
Du-te, măcar o dată fă ce ți se potrivește
Păstrează fotografia noastră
Dacă cineva mă întreabă
Spune-i 'Bărbatul care a renunțat la el însuși pentru mine'
Du-te, lasă-mă în pace
Iubirea ta e o capcană pentru mine
Du-te, măcar o dată fă ce ți se potrivește
Păstrează fotografia noastră
Dacă cineva mă întreabă
Spune-i 'Bărbatul care a renunțat la el însuși pentru mine'
Când erau atâția oameni, f*ck, de ce la mine
Ai venit și mi-ai încurcat capul iar
Nopțile mă gândeam, te îndoiai
'Îi va trece entuziasmul și mă va părăsi?' zicând
Dacă tot mă stricai, de ce m-ai reparat?
Acum acest corp a obosit, tu, fără conștiință
În capul meu 'De ce, de ce, de ce, de ce, de ce m-ai părăsit?'
De ce m-ai părăsit?
De ce m-ai părăsit?
De ce m-ai părăsit?
De ce, de ce, de ce m-ai părăsit?
Du-te, du-te, lasă-mă în pace
Iubirea ta e o capcană pentru mine
Du-te, măcar o dată fă ce ți se potrivește
Păstrează fotografia noastră
Dacă cineva mă întreabă
Spune-i 'Bărbatul care a renunțat la el însuși pentru mine'
Du-te, lasă-mă în pace
Iubirea ta e o capcană pentru mine
Du-te, măcar o dată fă ce ți se potrivește
Păstrează fotografia noastră
Dacă cineva mă întreabă
Spune-i 'Bărbatul care a renunțat la el însuși pentru mine'
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

vicdansızlipsit de constiinta

Vicdansız înseamnă 'lipsit de conștiință' sau 'nemilos'. Este un cuvânt puternic care exprimă o profundă dezamăgire și durere.

În contextul cântecului, artistul folosește acest cuvânt pentru a-și acuza fosta iubită că l-a părăsit fără remușcări, în ciuda faptului că el s-a dedicat ei. Este o expresie emoțională care subliniază trădarea și lipsa de empatie percepută.

Piesa "Git" de BLOK3 ne vorbește despre durerea și confuzia care apar la sfârșitul unei relații. Artistul îi cere fostei iubite să plece, spunându-i direct: "Git, git, peşimi bırak" [Pleacă, pleacă, lasă-mă în pace]. El simte că dragostea ei a fost o capcană, o "tuzak" [capcană], și o roagă să facă, măcar o dată, ceva potrivit pentru ea însăși.

E interesant cum îi cere să păstreze fotografia lor și, dacă cineva întreabă de el, să spună că el este "Benim için kendinden vazgeçen adam" [bărbatul care a renunțat la el însuși pentru mine]. Asta arată o anumită amărăciune, dar și o dorință ca ea să-și asume o parte din responsabilitate. Refrenul repetă întrebarea "Neden bıraktın beni?" [De ce m-ai părăsit?], o întrebare plină de suferință, care arată cât de mult l-a afectat despărțirea. Este o piesă sinceră despre inima frântă și despre încercarea de a merge mai departe.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Turkish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Git by BLOK3!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN TURKISH WITH GIT BY BLOK3
Learn Turkish with music with 1069 lyric translations from various artists including BLOK3
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Turkish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE BLOK3