Git Lyrics in Polish by BLOK3

Below, I translated the lyrics of the song Git by BLOK3 from Turkish to Polish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Idź, idź, zostaw mnie w spokoju
Twoja miłość to dla mnie pułapka
Idź, choć raz zrób coś godnego siebie
Zachowaj nasze zdjęcie
Jeśli ktoś zapyta o mnie
Powiedz mu/jej: "Człowiek, który dla mnie zrezygnował z siebie"
Idź, zostaw mnie w spokoju
Twoja miłość to dla mnie pułapka
Idź, choć raz zrób coś godnego siebie
Zachowaj nasze zdjęcie
Jeśli ktoś zapyta o mnie
Powiedz mu/jej: "Człowiek, który dla mnie zrezygnował z siebie"
Kiedy było tylu ludzi, k*rwa, dlaczego do mnie
Przyszłaś i znowu zamieszałaś mi w głowie?
Myślałem w nocy, wątpiłaś
"Czy jego zapał minie i odejdzie ode mnie?"
Skoro miałaś zepsuć, dlaczego mnie naprawiłaś?
To ciało jest już zmęczone, ty bezlitosna
W mojej głowie: "Dlaczego, dlaczego, dlaczego, dlaczego, dlaczego mnie zostawiłaś?"
Dlaczego mnie zostawiłaś?
Dlaczego mnie zostawiłaś?
Dlaczego mnie zostawiłaś?
Dlaczego, dlaczego, dlaczego mnie zostawiłaś?
Idź, idź, zostaw mnie w spokoju
Twoja miłość to dla mnie pułapka
Idź, choć raz zrób coś godnego siebie
Zachowaj nasze zdjęcie
Jeśli ktoś zapyta o mnie
Powiedz mu/jej: "Człowiek, który dla mnie zrezygnował z siebie"
Idź, zostaw mnie w spokoju
Twoja miłość to dla mnie pułapka
Idź, choć raz zrób coś godnego siebie
Zachowaj nasze zdjęcie
Jeśli ktoś zapyta o mnie
Powiedz mu/jej: "Człowiek, który dla mnie zrezygnował z siebie"
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

vicdansızbezduszny / pozbawiony sumienia

Vicdansız to tureckie słowo oznaczające „bezduszny” lub „pozbawiony sumienia”. Jest to mocne określenie, które nie pojawia się w każdej piosence, co czyni je intrygującym wyborem.

W kontekście piosenki, artysta używa go, aby wyrazić swoje głębokie rozczarowanie i ból spowodowany odejściem ukochanej osoby. Słowa „Artık yoruldu bu beden, vicdansız seni” (Moje ciało jest już zmęczone, ty bezduszna) podkreślają, jak bardzo czuje się zraniony i zdradzony, co nadaje temu słowu dużą wagę emocjonalną.

Piosenka "Git" BLOK3 to prawdziwa emocjonalna przejażdżka! Artysta zwraca się do byłej miłości, mówiąc jej, żeby odeszła: "Git, git, peşimi bırak" [Idź, idź, zostaw mnie w spokoju]. To jest takie bezpośrednie i pełne bólu. Wyraźnie czuje, że ten związek był pułapką: "Senin aşkın bana bi' tuzak" [Twoja miłość to dla mnie pułapka].

BLOK3 prosi też tę osobę, żeby zrobiła coś, co będzie jej pasować, choćby raz: "Git, bi' kez olsun kendine yakışanı yap" [Idź, choć raz zrób coś, co ci pasuje]. To brzmi jak gorzka prośba o szacunek. A co, jeśli ktoś zapyta o niego? Ma powiedzieć: "Benim için kendinden vazgeçen adam" [Człowiek, który zrezygnował z siebie dla mnie]. To jest takie mocne! Cały czas powtarza pytanie: "Neden bıraktın beni?" [Dlaczego mnie zostawiłaś?], co pokazuje, jak bardzo go to boli. To naprawdę poruszająca piosenka o złamanym sercu i próbie uwolnienia się od toksycznej miłości.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Turkish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Git by BLOK3!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN TURKISH WITH GIT BY BLOK3
Learn Turkish with music with 1069 lyric translations from various artists including BLOK3
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Turkish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE BLOK3