Allah Allah ? Lyrics in Hungarian by BLOK3
A „triplere bak” egy szleng kifejezés, amely szó szerint azt jelenti: „nézd ezt a tripet”, de itt inkább valakinek a túlzott egójára, sértődött viselkedésére vagy hisztijére utal. A dalban gúnyosan használják az ellenfelek „nagy arcára”, ezért különösen emlékezetes és jól visszaadja a szám provokatív hangulatát.
A „Allah Allah” egy hangos, fölényes rapbeszólás, amelyben BLOK3 az ellenfeleit támadja, miközben saját erejét és tekintélyét bizonygatja. A visszatérő „Allah Allah, triplere bak” [Allah Allah, nézd ezeket a sértődött pózokat] kifejezés gúnyosan mutat rá arra, hogy a másik fél túl sokat képzel magáról. A „trip” török szlengben itt sértődött, nagyképű vagy feszült viselkedést jelent. A „Sizin o dandik piyasayı patlatır” [A ti béna piacotokat is felrobbantja] sor pedig azt állítja, hogy az ő zenéje még a gyenge konkurenciát is felülmúlja.
A szöveg tele van fenyegető kihívásokkal és utcai fölénnyel. „Emin ol, yara aldığım kadar yara veririm” [Biztos lehetsz benne, annyi sebet okozok, ahányat kaptam] egyszerű, kemény bosszúelv. A refrénben elhangzó „Çok cesursan, hadi, bi' yanlış anla” [Ha olyan bátor vagy, érts félre valamit] szándékosan provokáló mondat, míg a „Büyüklerin konuşuyo', sus” [A nagyok beszélnek, maradj csendben] lekezelően azt üzeni a riválisnak, hogy még nincs egy szinten vele. A második részben a beszélő királyként jelenik meg: „Emri kral verir, kimseye danışmaz” [A parancsot a király adja, senkivel sem egyeztet]. Az „Escobar” név a kutyája nevében egy túlzó, pénzzel és hatalommal teli hasonlatot erősít. A dal humora is ebből a túlzásból jön: dicsekvés, fenyegetés, sértegetés és egy táncoló ritmus, amely „sallıyo' bu gacının kalçaları” [rázza ennek a nőnek a csípőjét].
