Slow It Down Lyrics in Slovak by Benson Boone
Drown znamená 'utopiť sa'. Je to silné slovo, ktoré sa v piesňach neobjavuje každý deň a nesie so sebou hlboký emocionálny náboj.
V kontexte piesne Benson Boone spieva: "We're too young to drown deep in dirty waters full of hopeless doubt." Používa ho metaforicky, aby vyjadril, že sú príliš mladí na to, aby sa nechali pohltiť beznádejnými pochybnosťami a negatívnymi emóciami. Je to výzva, aby spomalili a nenechali sa uniesť ťažkosťami života.
Priprav sa na pieseň, ktorá ťa vtiahne do príbehu dvoch mladých ľudí, ktorí sa stretávajú na párty a okamžite medzi nimi preskočí iskra. Benson Boone nám rozpráva o tom, ako pozval dievča, ktoré nikdy predtým nestretol, a hneď ho očarili jej zelené oči. Je to taký ten moment, keď sa ti v hlave premieta celá budúcnosť, ako spieva: "And they flicker to the future, for a moment, I could picture" [A mihli sa do budúcnosti, na chvíľu som si vedel predstaviť].
Ale nie je to len o láske na prvý pohľad. Pieseň sa ponára aj do ich vnútorných bojov. Dievča je osamelé v novom meste a bojí sa, že sa veci hýbu príliš rýchlo, pretože jediná láska, ktorú kedy poznala, bol Ježiš. A Benson? Aj on má svoje obavy, bojí sa, že ju stratí ako ostatných. Obaja sú "in their head right now" [teraz vo svojej hlave], a preto Benson prosí: "Slow it down, take a moment now, we're too young to drown deep in dirty waters full of hopeless doubt" [Spomaľ to, nájdi si chvíľu, sme príliš mladí na to, aby sme sa utopili v špinavých vodách plných beznádejných pochybností]. Je to krásna prosba o spomalenie a užívanie si prítomného okamihu, keď sa snažia nájsť cestu jeden k druhému, napriek všetkým strachom a neistotám.
