GHOST TOWN Lyrics in Norwegian by Benson Boone

Home / Lyrics translation / Benson Boone / GHOST TOWN

Below, I translated the lyrics of the song GHOST TOWN by Benson Boone from English to Norwegian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Du fyller meg opp til du er tom

Jeg tok for mye og du lot meg

Vi har gått ned alle disse veiene før

Og det vi fant bor ikke der lenger

Det er mørkt

Det er kaldt

Hvis hånden min ikke er den du er ment å holde

Kanskje du ville vært lykkeligere med noen andre

Kanskje det å elske meg er grunnen til at du ikke kan elske deg selv

Før jeg gjør hjertet ditt til en spøkelsesby

Vis meg alt vi bygde så jeg kan rive det ned

Ned, ned, ned, ned

Du vet jeg blir, ikke frist meg

Men all denne vekten blir tung

Har holdt oppe det som ikke var ment å stå

Jeg gjorde denne kjærligheten til et ødeland

Det er mørkt

Det er kaldt

Hvis hånden min ikke er den du er ment å holde

Kanskje du ville vært lykkeligere med noen andre

Kanskje det å elske meg er grunnen til at du ikke kan elske deg selv

Før jeg gjør hjertet ditt til en spøkelsesby

Vis meg alt vi bygde så jeg kan rive det ned

Ned, ned, ned, ned

Riv alt ned

Ned, ned, ned, ned

Gatene er tomme

Der kjærligheten en gang var, men den har falmet bort

Disse knuste minnene

Jeg er etterlatt her alene og redd for å si

Kanskje du ville vært lykkeligere med noen andre

Kanskje det å elske meg er grunnen til at du ikke kan elske deg selv

Før jeg gjør hjertet ditt til en spøkelsesby

Vis meg alt vi bygde så jeg kan rive det ned

Ned, ned, ned, ned

Riv alt ned

Ned, ned, ned, ned

Jeg skal rive alt ned

Did you like this lyrics translation?

wasteland — ødemark

Wasteland betyr 'ødemark' eller 'goldt landskap'. Det er et sterkt og visuelt ord som beskriver et område som er ødelagt, tomt eller ubrukelig.

I sangen bruker Benson Boone ordet metaforisk for å beskrive hvordan han har forvandlet kjærligheten sin til noe ødelagt og livløst. Han synger: "I turned this love into a wasteland", noe som gir et kraftfullt bilde av et forhold som har mistet all sin vitalitet og er blitt forlatt.

I «GHOST TOWN» synger Benson Boone om den smertefulle slutten på et forhold. Han beskriver en kjærlighet som har blitt giftig, der den ene parten gir alt til den andre er helt tom: «You fill me up till you're empty / I took too much and you let me» (Du fyller meg opp til du er tom / Jeg tok for mye og du lot meg).

Sangen er fylt med en følelse av selvinnsikt og anger. Sangeren innser at han er skadelig for partneren sin, og at det kanskje er best å gå fra hverandre. Han bruker det kraftfulle bildet av en «spøkelsesby» for å beskrive hva han vil gjøre med partnerens hjerte hvis han blir værende. Han vil rive ned alt de har bygget sammen for å forhindre mer skade: «Before I turn your heart into a ghost town / Show me everything we built so I can tear it all down» (Før jeg gjør hjertet ditt om til en spøkelsesby / Vis meg alt vi bygde så jeg kan rive alt ned).

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including GHOST TOWN by Benson Boone!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Benson Boone GHOST TOWN Lyrics