Below, I translated the lyrics of the song Contigo Todo Con Ella Nada by Banda Pelillos from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Esta tarde vi llover, vi gente correr
This afternoon I saw rain, I saw people run
Y no estabas tú
and you weren't there
La otra noche vi brillar un lucero azul
The other night I saw a blue star shine
Y no estabas tú
and you weren't there
La otra tarde vi que un ave enamorada
The other afternoon I saw that a bird in love
Daba besos a su amor ilusionada
He gave kisses to his excited love
Y no estabas
and you were not
Esta tarde vi llover, vi gente correr
This afternoon I saw rain, I saw people run
Y no estabas tú
and you weren't there
El otoño vi llegar, al mar oí cantar
I saw autumn arrive, I heard the sea sing
Y no estabas tú
and you weren't there
Yo no sé cuánto me quieres
I don't know how much you love me
Si me extrañas o me engañas
If you miss me or cheat on me
Solo sé que vi llover, vi gente correr
I only know that I saw rain, I saw people run
Y no estabas tú
and you weren't there
Yo no sé cuánto me quieres
I don't know how much you love me
Si me extrañas o me engañas
If you miss me or cheat on me
Solo sé que vi llover, vi gente correr
I only know that I saw rain, I saw people run
Y no estabas tú
and you weren't there
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.