Me La Juego Contigo Lyrics in English Banda Pelillos
Below, I translated the lyrics of the song Me La Juego Contigo by Banda Pelillos from Spanish to English.
Porque eres muy buena
Because you are very good
Es por eso que te quiero
That's why I love you
Porque yo sé que me quieres
Because I know you love me
Me lo has dicho tantas veces
You've told me so many times
Soy feliz contigo
I am happy with you
Y estoy muy enamorado
And I am very in love
Pero tengo mucho miedo
But I am very afraid
Que un día me dejes
That one day you'll leave me
Y vuelvas tan solo como antes mi amor
And come back just like before, my love
Me gusta estar contigo así cerca de ti
I like being with you, so close to you
Hablar de amor frente de mí y sonreír
Talking about love in front of me and smiling
Porque te quiero que si tú me quieres
Because I love you, if you love me
Amor muchas gracias tú no te imaginas
Love, thank you very much, you can't imagine
Lo feliz que soy al vivir junto a ti
How happy I am living with you
Me gusta estar contigo así cerca de ti
I like being with you, so close to you
Hablar de amor frente de mí y sonreír
Talking about love in front of me and smiling
Porque te quiero que si tú me quieres
Because I love you, if you love me
Amor muchas gracias tú no te imaginas
Love, thank you very much, you can't imagine
Lo feliz que soy al vivir junto a ti
How happy I am living with you
Que si me gusta estar contigo
Yes, I like being with you
Si hay mil maneras para estar
If there are a thousand ways to be
Las mil maneras las quiero chiquitita
I want all those thousand ways, my little one
Al besar tu boca, al mirar tu lindos ojos
When I kiss your mouth, when I look into your beautiful eyes
Me parece estar soñando al besar tus labios rojos
It feels like I'm dreaming when I kiss your red lips
Cuando estoy contigo me gusta estarte mirando
When I'm with you, I like to keep looking at you
Porque tienes una cara tan linda mi vida
Because you have such a beautiful face, my love
Con esa sonrisa eres un amor
With that smile, you are a love
Me gusta estar contigo así cerca de ti
I like being with you, so close to you
Hablar de amor frente de mí y sonreír
Talking about love in front of me and smiling
Porque te quiero que si tú me quieres
Because I love you, if you love me
Amor muchas gracias tú no te imaginas
Love, thank you very much, you can't imagine
Lo feliz que soy al vivir junto a ti
How happy I am living with you
Me gusta estar contigo así cerca de ti
I like being with you, so close to you
Hablar de amor frente de mí y sonreír
Talking about love in front of me and smiling
Porque te quiero que si tú me quieres
Because I love you, if you love me
Amor muchas gracias tú no te imaginas
Love, thank you very much, you can't imagine
Lo feliz que soy al vivir junto a ti
How happy I am living with you
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE BANDA PELILLOS