Below, I translated the lyrics of the song Sufrirás Las Consecuencias by Banda Los Sebastianes from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ya me hice a un lado ve, y regresa con tu ex
I already stepped aside go, and go back to your ex
Solamente no me extrañes si mañana no me ves
Just don't surprise me if you don't see me tomorrow
No me pidas que regrese si no es lo que parece
Don't ask me to come back if it's not what it seems
Una nueva vida yo, la voy a empezar sin ti
A new life I, I'm going to start it without you
Sufrirás las consecuencias y los besos que te di
You will suffer the consequences and the kisses I gave you
Nadie los podrá borrar y me vas a reprochar
No one can delete them and you are going to reproach me
Que no sea como yo
Don't be like me
Díganle que me desbloquee del cel
Tell him to unlock me from the cel
que lo extraño demasiado que no puedo estar sin él
that I miss him too much that I can't be without him
Esa frase usarás cuando ya no puedas más
That phrase you will use when you can no longer
Díganle que me llame por favor
Tell him to call me please
Lo mejor que me ha pasado en esta vida es su amor
The best thing that has happened to me in this life is his love.
Por supuesto que lo es
Of course it is.
Eso les vas a decir para que me hagan saber
That's what you're going to tell them to let me know
Que te duele estar sin mí
That it hurts you to be without me
Díganle que me desbloquee del cel
Tell him to unlock me from the cel
que lo extraño demasiado que no puedo estar sin él
that I miss him too much that I can't be without him
Esa frase usarás cuando ya no puedas más
That phrase you will use when you can no longer
Díganle que me llame por favor
Tell him to call me please
Lo mejor que me ha pasado en esta vida es su amor
The best thing that has happened to me in this life is his love.
Por supuesto que lo es
Of course it is.
Eso les vas a decir para que me hagan saber
That's what you're going to tell them to let me know
Que te duele estar sin mí
That it hurts you to be without me
Pero será muy tarde, para remediarlo
But it will be too late, to remedy it
Te voy a contestar que no
I'm going to answer that no
Quiero volver a intentarlo
I want to try again
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind