Below, I translated the lyrics of the song Si Mi Cama Hablara by Banda Los Sebastianes from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Me dices que ya no te acuerdas
You tell me you don't remember anymore
Que ahora soy cosa del pasado
That I am now a thing of the past
Que regresar te da flojera
That returning gives you laziness
Que de otro te haz enamorado
That you have fallen in love with another
Querrás borrarme de tu mente
You'll want to erase me from your mind
Fingir que ya no te hago falta
Pretend you don't need it anymore
Más cuando te sientas ardiente
More when you feel hot
Seguro extrañaras mi cama
I'm sure you'll miss my bed
Y sola vas a complacerte entre tus sábanas
And alone you will please yourself between your sheets
Por que si mi cama hablará
Why if my bed will talk
Escribiría de nuestra historia un libro
I would write a book about our history
Ella sin duda el mejor testigo
She is undoubtedly the best witness
De aquellas noches llenas de pasión
From those nights full of passion
Por que si mi cama hablará
Why if my bed will talk
Me rogaría que volviera contigo
I would beg him to come back to you
Pues sin tu cuerpo es evidente el frío
Well, without your body, the cold is evident.
El que se siente aquí en mi habitación
The one who sits here in my room
Y aunque no estés a mi lado
And even if you're not by my side
Eres tú quien me ha inspirado
It's you who inspired me
Querrás borrarme de tu mente
You'll want to erase me from your mind
Fingir que ya no te hago falta
Pretend you don't need it anymore
Más cuando te sientas ardiente
More when you feel hot
Seguro extrañaras mi cama
I'm sure you'll miss my bed
Y sola vas a complacerte entre tus sábanas
And alone you will please yourself between your sheets
Por que si mi cama hablará
Why if my bed will talk
Escribiría de nuestra historia un libro
I would write a book about our history
Ella sin duda el mejor testigo
She is undoubtedly the best witness
De aquellas noches llenas de pasión
From those nights full of passion
Por que si mi cama hablará
Why if my bed will talk
Me rogaría que volviera contigo
I would beg him to come back to you
Pues sin tu cuerpo es evidente el frío
Well, without your body, the cold is evident.
El que se siente aquí en mi habitación
The one who sits here in my room
Y aún que no estés a mi lado
And even if you're not by my side
Eres tu quien me ha inspirado
It's you who inspired me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind