More Than That Lyrics in Swedish by Backstreet Boys

Below, I translated the lyrics of the song More Than That by Backstreet Boys from English to Swedish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Jag kan se att du har gråtit
Du kan inte dölja det med en lögn
Vad är det för mening att du förnekar
Att det du har är fel
Jag hörde honom lova dig för evigt
Men evigheter har kommit och gått
Älskling, han skulle säga vad som helst
Det krävs för att hålla dig blind
För sanningen mellan raderna
Jag kommer att älska dig mer än så
Jag kommer inte att säga orden, för att sedan ta tillbaka dem
Ge inte ensamheten en chans
Älskling, lyssna på mig när jag säger
Jag kommer att älska dig mer än så
Älskling, du förtjänar mycket bättre
Vad är det för mening att hålla fast
Ser du inte att det är nu eller aldrig
För jag kan bara inte vara vänner
Älskling, att veta till slut
Att jag kommer att älska dig mer än så
Jag kommer inte att säga orden, för att sedan ta tillbaka dem
Ge inte ensamheten en chans
Älskling, lyssna på mig när jag säger
Hey
Det går inte en dag som går förbi
Jag undrar varför vi inte har försökt
Det är inte för sent att ändra dig
Så ta min hand, säg inte hejdå
Jag kommer att älska dig mer än så
Jag kommer inte att säga orden, för att sedan ta tillbaka dem
Jag kommer att älska dig mer än så
Jag kommer inte att säga orden, för att sedan ta tillbaka dem
Ge inte ensamheten en chans
Älskling, lyssna på mig när jag säger
Jag kommer att älska dig
Jag kommer att älska dig mer än så
Jag kommer inte att säga orden, för att sedan ta tillbaka dem
Ge inte ensamheten en chans
Älskling, lyssna på mig när jag säger
Jag kommer att älska dig mer än så
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

lonelinessensamhet

Loneliness betyder 'ensamhet'. Det är ett starkt ord som beskriver känslan av att vara ensam eller isolerad, även när man är omgiven av andra.

I den här låten sjunger Backstreet Boys: "Don't give loneliness a chance" (Ge inte ensamheten en chans). De uppmanar lyssnaren att inte låta ensamheten ta över, utan istället välja kärlek och gemenskap. Det är ett centralt tema i låten och ett ord som många kan relatera till.

Har du någonsin velat säga till en vän, "Du förtjänar bättre"? Då är det här en låt för dig! I "More Than That" sjunger Backstreet Boys från perspektivet av någon som ser personen hen älskar vara olycklig i ett dåligt förhållande. Sångaren ser tårarna hen försöker dölja och vet att hens nuvarande partner ger tomma löften om "för evigt". Det är en klassisk historia om olycklig kärlek, men med en strimma av hopp.

Låten är en passionerad vädjan och ett starkt löfte. Sångaren försöker övertyga personen att lämna sitt destruktiva förhållande för något äkta. Han lovar en kärlek som är "mer än så" – en kärlek där ord har betydelse och inte tas tillbaka. Han undrar varför de aldrig har försökt och ber hen att ta hans hand istället för att säga hejdå. Det är en uppmaning att inte "ge ensamheten en chans" utan att istället våga satsa på en sannare kärlek.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including More Than That by Backstreet Boys!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MORE THAN THAT BY BACKSTREET BOYS
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Backstreet Boys
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS