More Than That Lyrics in Bulgarian by Backstreet Boys

Below, I translated the lyrics of the song More Than That by Backstreet Boys from English to Bulgarian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Виждам, че си плакала
Не можеш да го скриеш с лъжа
Какъв е смисълът да отричаш
Че това, което имаш, е грешно
Чух го да ти обещава завинаги
Но вечностите отминаха
Скъпа, той би казал каквото и да е
За да те държи сляпа
За истината между редовете
Аз ще те обичам повече от това
Няма да кажа думите и после да ги оттегля
Не давай на самотата шанс
Скъпа, послушай ме, когато казвам
Аз ще те обичам повече от това
Скъпа, ти заслужаваш много по-добро
Какъв е смисълът да се държиш
Не виждаш ли, че е сега или никога
Защото просто не мога да бъда приятели
Скъпа, знаейки накрая
Че аз ще те обичам повече от това
Няма да кажа думите и после да ги оттегля
Не давай на самотата шанс
Скъпа, послушай ме, когато казвам
Хей
Няма ден, който да мине
Да не се чудя защо не сме опитали
Не е твърде късно да промениш решението си
Затова хвани ръката ми, не казвай довиждане
Аз ще те обичам повече от това
Няма да кажа думите и после да ги оттегля
Аз ще те обичам повече от това
Няма да кажа думите и после да ги оттегля
Не давай на самотата шанс
Скъпа, послушай ме, когато казвам
Аз ще те обичам
Аз ще те обичам повече от това
Няма да кажа думите и после да ги оттегля
Не давай на самотата шанс
Скъпа, послушай ме, когато казвам
Аз ще те обичам повече от това
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

lonelinessсамота

Loneliness означава 'самота'. Това е силна емоция, която всеки е изпитвал, но в контекста на песента придобива по-дълбок смисъл.

В тази песен Backstreet Boys пеят: "Don't give loneliness a chance" (Не давай шанс на самотата). Използват тази дума, за да призоват слушателя да не се примирява със самотата и да потърси по-добра връзка, подчертавайки важността да не оставаш сам в труден момент.

В тази класическа балада на Backstreet Boys, разказвачът се обръща към жена, която е нещастна в настоящата си връзка. Той вижда сълзите ѝ, които тя се опитва да скрие („I can see that you've been crying / You can't hide it with a lie“), и знае, че партньорът ѝ я лъже с празни обещания. Той ѝ е обещал „завинаги“, но както се пее в песента, тези „завинаги“ идват и си отиват („forevers come and gone“).

Песента е искрена молба и обещание. Разказвачът вярва, че тя заслужава много повече („Baby you deserve much better“) и ѝ предлага любов, която е по-силна и истинска. За разлика от другия, той няма да си върне думите назад („I won't say the words, then take them back“). Това е неговият призив към нея да не се примирява със самотата, а да поеме ръката му и да му даде шанс, преди да е станало твърде късно.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including More Than That by Backstreet Boys!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MORE THAN THAT BY BACKSTREET BOYS
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Backstreet Boys
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS